Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Воскресенье, 05. Мая Завтра: Gederts, Girts

Анегскалский рынок: накануне перемен

tirgus agensk 021 (1)

С 1 января будущего года Агенскалнский рынок в Риге временно прекращает работу: впереди — масштабная реконструкция. Крупнейший рынок рижского Задвинья — памятник архитектуры, он открыт в 1925 году и за 100 лет ни разу серьезно не ремонтировался. Поэтому правление АО Rīgas Centrāltirgus, оценив техническое состояние исторических павильонов, и приняло решение начать подготовку старейшего и самого большого рынка рижского левобережья к масштабной реконструкции.

Илья ДИМЕНШТЕЙН

Однако будущее рынка уже обрастает различными спекулятивными мифами: мол, на его месте будет казино, — говорят одни; нет, будет торговый центр, — спешат высказать свои предположения другие… "ВЕСТИ" лично побывали на Агенскалнском рынке — выслушали, что говорят продавцы и покупатели. А также попросили высказать свою точку зрения руководство рижского Центрального рынка.

Дороговато и некомфортно

На входе в Агенскалнский рынок размещено объявление о том, что с 1 января он закрывается на реконструкцию. В единственном павильоне — холодно и неуютно. Покупателей единицы, хватает пустующих торговых мест. Впрочем, здесь можно купить молочную продукцию от известных производителей из латвийских регионов, достаточно овощей и фруктов, мяса.

Хотя, конечно, с рижским Центральным рынком не сравнить: выбор во много раз беднее. Скажем, рыба продается только в одном месте — и в основном копченая. Из свежей — форель и треска. Понятно, что тот, кто хочет купить салаку, карпа, судака и любую другую свежую рыбу, поедет за ней на Центральный рынок.

Обратил внимание и на цены: в среднем дешевле, чем в торговых сетях, но дороже, чем на главном рынке города. Лишь один пример: клюква тут стоит 5 евро за килограмм, а на главном рынке — вдвое дешевле…

Реконструкция назрела

tirgus agensk 036

Почти все продавцы сходятся во мнении, что реконструкция назрела.

За все годы, что здесь работаем, ни разу не было ремонта, — говорит о накипевшем хозяйка одного из лотков. — Нет отопления. Попробуйте поработать при температуре 14 градусов. Да и покупателям некомфортно. Крыша нормальная только в этом году появилась. До этого часто бывало так: приходишь утром на работу, а на прилавках — "привет" от чаек и голубей…

Хотя аренду, по словам хозяйки, они платили субарендаторам регулярно — причем не маленькую.

Обороты тоже за последнее время снизились процентов на 30, поубавилось покупателей.

Ищите их в аэропорту "Рига", — невесело шутит еще одна продавщица. — Уезжает народ из Латвии, а государство палец о палец не ударит, чтобы его остановить…

Слухи и факты

Впрочем, большинство продавцов сомневается, что после реконструкции здесь по–прежнему будет рынок: мол, прошел слух о казино, торговом центре. А рынок, по их словам, в этом месте нужен. Много постоянных покупателей — со всего Задвинья.

Я иногда ложусь на лечение в больницу Страдыня, здесь неподалеку, — рассказывает пожилая покупательница. — И меня навещают родные, знакомые. Так вот, за продуктами идут только на Агенскалнский рынок. Да и сама я часто бываю здесь, хотя живу в другом районе. Поэтому его нужно обязательно сохранить…

Мы заинтересованы не только в сохранении, но и в развитии традиций рыночной торговли в Пардаугаве. Сейчас получили документальное подтверждение того, что реконструкцию Агенскалнского рынка больше нельзя откладывать, а значит, торговля на рынке на время должна быть приостановлена. Уже сейчас активно работаем вместе с акционером нашего предприятия, а также с департаментами развития и имущества Рижской думы, дабы выбрать лучший вариант проведения масштабных работ, — говорит председатель правления АО Rīgas Centrāltirgus Артис ДРУВИНИЕКС.

Рынку — быть!

По его словам, чтобы предотвратить дальнейшее ухудшение технического состояния исторического здания на Агенскалнском рынке, 1 апреля 2016 года был прекращен договор субаренды. После перенятия рынка были привлечены квалифицированные строительные эксперты, получены заключения государственного бюро контроля строительства.

Сейчас проводится углубленное техническое исследование здания. На время детальной разработки проекта реконструкции ансамбля рынка будет проведена консервация исторического павильона здания. В рамках реконструкции запланирована масштабная реновация, демонтаж пристройки овощного павильона и перестройка открытой территории. В результате работ будет обеспечено развитие рынка, соответствующее требованиям торговли в XXI веке.

У руководства нет и не было планов менять профиль этой территории, — говорит руководитель отдела маркетинга и коммуникаций АО Rīgas Centrāltirgus Александр ШУНИН. — Слухи о строительстве на этой территории торгового центра или казино абсолютно беспочвенны! Руководство констатировало, что пришло время привести в порядок свою территорию, которая является городской собственностью и, следовательно, собственностью всех горожан…

Как долго будет идти реконструкция, сколько будет стоить?

  • Мы предполагаем, что это может занять до двух лет и стоить, принимая во внимание опыт Рижской думы по реконструкции объектов подобной сложности (ДК ВЭФ), около 5 миллионов евро. Финансирование будем искать с помощью еврофондов и частных инвесторов, — продолжает г–н Шунин. — В данный момент только разрабатываются технические проекты и условия предоставления услуги реновации на конкурсной основе.

Торговцев ждут в новом месте

На время реконструкции всем торговцам и работникам рынка будут предоставлены торговые места и работа на рижском Центральном рынке.

Торговцев приглашают уже сейчас обращаться в отдел организации торговли Центрального рынка на улице Негю, 7, для индивидуальных переговоров. Впрочем, как выяснили "ВЕСТИ", на Агенскалнском рынке лишь единицы выразили желание продолжить работу на новом месте. По самым разным причинам…

(подверстка)

кстати

Агенскалнский рынок — старейший и крупнейший рынок в Пардаугаве. Рыночный комплекс построен в стиле модерн, открыт в 1925 году. Его общая площадь составляет 8,3 тысячи кв. метров. Проект разработал главный архитектор Риги Рейнголд ШМЕЛИНГ. Строительство рынка было начато в 1911 году, но из–за Первой мировой войны остановлено. Продолжилось уже в 1923 году…

Все фото — Илья ДИМЕНШТЕЙН

Агенскалнский рынок — старейший и крупнейший в рижском Задвинье.

Вход на рынок.

В павильонах посетителей немного…

3 реакций
3 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Начались регулярные рейсы Lufthansa Cargo в Рижский аэропорт

Открытие регулярных грузовых рейсов позволит латвийским производителям лучше планировать и быстрее достигать новых рынков сбыта в грузовой сети Lufthansa Cargo, а местные импортеры смогут быстрее и удобнее ввозить товары по конкурентоспособным ценам. Преимущество грузовых авиаперевозок состоит в способности одновременно транспортировать грузы большого объема, не дробя их на несколько рейсов, и в возможности перевозить крупногабаритные грузы, которые не могут взять на борт пассажирские воздушные суда, пояснил руководитель по развитию авиационных грузов Рижского аэропорта Элигиюс Енткус. "Lufthansa Group давно является стабильным деловым партнером аэропорта Рига, и мы рады, что именно Рижский аэропорт становится первым в странах Балтии, куда Lufthansa Cargo начинает регулярно летать", - подчеркивает он. Руководитель по

Немецкий грузовой авиаперевозчик Lufthansa Cargo начал совершать регулярные рейсы в аэропорт Рига, который стал первым в странах Балтии, с кем Lufthansa Cargo формирует регулярный и прямой маршрут доставки грузов, о чем агентство LETA информировала руководитель проектов по коммуникации аэропорта Илзе Сална.

Читать
Загрузка

Самая востребованная вакансия в Латвии — оценщик интернет-рекламы

Согласно данным портала, на эту вакансию подали заявки 789 человек. Всего на 10 самых востребованных вакансий в первом квартале 2024 года подали заявки более 3500 соискателей работы. Средит самых популярных объявлений о работе второе место занимает должность специалиста по поддержке B2B-клиентов (404 кандидата), на третьем - консультант по работе с клиентами (398 желающих). Вакансию специалиста по продажам хотят получить 362 человека, складского работника - 342 человека, специалиста по вводу данных - 304 человека. Заявления от желающих занять должность ассистента подали 294 искателей работы, водителя - 241, специалиста по отбору персонала - 236, работника на производстве - 210.

Самой востребованной должностью в первом квартале нынешнего года стала работа оценщиком рекламы в интернете, о чем свидетельствует статистика портала объявлений о трудоустройстве CVMarket.lv.

Читать

АО Pasažieru vilciens просит разрешить ему закупать российские и белорусские товары

Большинство этих деталей оказалось невозможно заменить запчастями, изготовленными в ЕС. В письме комиссии Сейма по бюджету и финансам (налогам), которая сейчас рассматривает соответствующие поправки к Закону о закупках для поставщиков общественных услуг, PV заявляет, что понимает цель законопроекта, но обращает внимание на то, что включенная в него норма существенно повлияет на деятельность PV и на бесперебойное обеспечение услуг общественного транспорта на региональных железнодорожных маршрутах. Чтобы обеспечить требования по безопасности подвижного состава, внести конструктивные изменения в конструкцию вагонов невозможно, так как многие запчасти для старых электро- и дизельных поездов изготавливались на предприятиях России и Белоруссии. PV постоянно ищет альтернативные решения, но запчасти производства ЕС часто нель

АО Pasažieru vilciens (PV) призывает отредактировать законопроект об исключении из закупок товаров и услуг российского и белорусского происхождения таким образом, чтобы иметь возможность закупать детали для старых электро- и дизельных поездов, спроектированных и построенных во времена СССР.

Читать

Латвия отказала в убежище россиянину, служившему ранее на секретном объекте ракетных войск

Согласно общедоступному приговору Административного районного суда от 29 апреля, данный российский гражданин в сентябре 2022 года обратился в Государственную погранохрану с заявлением о предоставлении в Латвии статуса беженца или альтернативного статуса. Россиянин, по его словам, не признает существующий в России режим и не поддерживает военные действия, которые ведет Россия на территории Украины. Он размещал в "Фейсбуке" посты и комментарии, осуждающие войну в Украине и действия российского президента. Кроме того, он не желает участвовать в этой войне, где он был бы вынужден убивать людей, которые ни в чем не виноваты, особенно украинцев, причем сам он имеет украинские корни. В 2018 году мужчина подал заявление о получении украинского гражданства на основании того, что его дед и бабка были украинцами, но эта

Латвия отказала в предоставлении убежища российскому гражданину, служившему в свое время на секретном объекте РВСН, которому якобы грозит отправка на войну в Украине.

Читать

Прошедшей ночью несколько человек удалось спасти от пожаров в Риге

В 3:09 диспетчер ГПСС  принял вызов на ул. Малиенас, где в девятиэтажном жилом доме появился дым. На месте происшествия выяснилось, что в подъезде на первом этаже горят домашние вещи на площади 3 кв.м. Из одной квартиры спасли четверых жильцов с помощью автолестницы, еще восемь человек эвакуировались своими силами. Двух человек передали в распоряжение медиков неотложной медицинской помощи. Вечером в субботу, кроме того, возник пожар в Латгальском предместье, на ул. Фирса Садовникова. Там в квартире семиэтажного дома на втором этаже вскоре после 21:00 пригорела еда на плите и возникло задымление. Пожар, впрочем, был ликвидирован до прибытия сотрудников ГПСС, из здания успели эвакуироваться 30 человек. Всего за прошедшие сутки, с 6:30 субботы до 6:30 воскресенья, было 63 вызова в ГПСС, из них 28 - на тушение пожаров (в

В ночь с субботы на воскресенье в Видземском предместье Риги от пожара в девятиэтажном доме были спасены несколько человек, о чем агентство LETA узнало в Государственной пожарно-спасательной службе (ГПСС).

Читать

Сегодня православные и старообрядцы Латвии празднуют Пасху

Дата Пасхи каждый год меняется, так как зависит от фазы Луны. Некоторые другие церковные праздники, в частности, Вознесение и Троица, тоже отмечаются каждый год в другой день, так как зависят от того, на какое число выпадет Пасха. Католики, лютеране и баптисты в этом году отпраздновали Пасху 31 марта. Предстоятель Латвийской Православной церкви Александр, митрополит Рижский и всея Латвии, в праздник желает всем верным чадам Церкви Христовой: "Пусть никакие жизненные скорби и соблазны мира сего не поколеблют нашей веры, не заставят нас отступить от заповедей Христовых. Чтобы временные удовольствия не закрыли нам вход в Царство любви и вечной Пасхи. К любви призывает нас Христос, но дух мира сего, дух гордыни и себялюбия, дух разделения порою овладевает людьми.  (...) Особенно в эти спасительные дни проявим любо

5 мая в Латвии празднуют Пасху православные и старообрядцы.

Читать

Переданы на согласование поправки к правилам о содержании животных; что нового?

Проект правил подготовлен потому, что с момента вступления в силу закона "Поправки к Закону о защите животных" нынешние правила "Требования по благополучию для содержания домашних (комнатных) животных, торговле ими и их демонстрации на публичных выставках, а также для обучения собаки" утрачивают силу. Правила начинают действовать, как и этот закон, с 1 июля 2024 года. Новыми правилами предусмотрено, в частности, что изоляция домашних животных должна соответствовать требованиям по благополучию животных, которые могут отличаться в зависимости от места содержания и вида животного. Требования включают обеспечение звуко-, гидро- и термоизоляции. Установлены также требования к температуре в месте содержания котят и щенков. Им необходима более высокая температура окружающей среды, чем взрослым животным, так как у них еще не сформиро

На согласование переданы поправки об определении требований по благополучию и защите домашних (комнатных) животных, о содержании животных вне помещений на частной и общественной территории, о случаях, когда допустимо привязывать собаку, а также об участии животных в выставках.

Читать