Так ты селёдка крашеная? Что нам продают под видом красной рыбы

В одном из латвийских магазинов автору попалась весьма интересная новинка. На первый взгляд это было малосольное филе красной рыбы (на это указывали ломтики красного цвета) в 125-граммовой пластиковой упаковке. На этикетке крупным шрифтом было заявлено, что это «красная рыба» (sarkaā zivs). Правда, чуть ниже гораздо более мелкими буквами производитель честно указал, что это «филе сельди» (sļķes fileja). Продукт стоил 1,25 евро, тогда как настоящий лосось в аналогичной упаковке весом 100 граммов реализовывался по скидке уже за 3,49. Что это — маркетинговый ход или введение потребителя в заблуждение?