Просьба о помощи появилась в группе Ездуны на Фейсбуке. Женщина по имени Полина на русском и латышском языках обращается ко всем.

-ИЩЕМ СВИДЕТЕЛЕЙ НАПАДЕНИЯ!

12 июля, ул. Susejas около 16:20.

Добрый вечер.

Ищем очевидцев жестокого происшествия, которое случилось 12 июля, примерно в 16:20 на улице Susējas.

Двое мужчин, приехавших на сером автомобиле BMW X5, совершили нападение и избили девушку и мужчину.

Если вы проходили или проезжали мимо в это время и видели нападавших.

Если у вас есть запись с автомобильного видеорегистратора (проезжали по ул. Susējas около 16:20).

Любая деталь может очень сильно помочь следствию! Пожалуйста, напишите мне в личные сообщения

MEKLĒJAM UZBRUKUMA ACULIECINIEKUS! 12. jūlijā, Susējas ielā ap plkst. 16:20.

Labvakar!

Meklējam aculieciniekus smagam negadījumam, kas notika 12. jūlijā, ap plkst. 16:20 Susējas ielā.

Divi vīrieši, kuri ieradās ar pelēkas krāsas BMW X5 automašīnu, uzbruka un it kā smagi pievīsa sievieti un vīrieti.

Ja jūs šajā laikā gājāt vai braucāt garām un redzējāt uzbrucējus.

Ja jums ir videoieraksts no automašīnas videoreģistratora (braucāt pa Susējas ielu ap plkst. 16:20).

Jebkura detaļa var sniegt ļoti lielu palīdzību izmeklēšanai! Lūdzu, uzrakstiet man privātā ziņā.

Ищем свидетелей нападения: рижане просят помощи