Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Сб, 14. Марта Завтра: Matilde, Ulrika
Доступность

Трудности перевода: курьер Bolt повеселил клиентов (1)

Редакция PRESS 3 сентября, 2024 12:14

Выбор редакции 1 комментариев

Курьер компании Bolt решил сопровождать заказы запиской, в которой просил чаевых на оплату учёбы, однако латышского он явно не знал и вместо слова "чаевые" использовал слово "советы".

"Привет! Ваша еда уже в пути! Небольшое примечание: мне нужно оплатить обучение в университете, поэтому любые советы будут иметь большое значение. Не волнуйтесь, если это невозможно!», - писал курьер Bolt.

"Через пять минут прибудет курьер. Какой совет мне ему дать?", - удивился в соцсетях Линардс, получивший такое послание.

"Пусть не использует google translate", - пошутили в комментариях.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (1) 63 реакций
Комментарии (1) 63 реакций

Главные новости

Журналист Армандс Пуче о госдолге: «Надо будет — обанкротимся»
Важно

Журналист Армандс Пуче о госдолге: «Надо будет — обанкротимся» (4)

«Мощная игра, спасибо!» Ринкевич — о спектакле Театра Чехова «Болдерая»
Важно

«Мощная игра, спасибо!» Ринкевич — о спектакле Театра Чехова «Болдерая» (1)

Создана новая партия — «Альтернатива для Латвии»
Важно

Создана новая партия — «Альтернатива для Латвии»

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Создана новая партия — «Альтернатива для Латвии» (1)

Важно 16:31

Важно 1 комментариев

В субботу, 14 марта, состоялся учредительный съезд новой партии, о чём её представители сообщили агентству LETA.

В субботу, 14 марта, состоялся учредительный съезд новой партии, о чём её представители сообщили агентству LETA.

Читать
Загрузка

В Латвии подтверждён случай кори; просят откликнуться тех, кто мог контактировать с больным (1)

Важно 16:05

Важно 1 комментариев

Центр профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ, SPKC) получил сообщение о подтверждённом лабораторно случае кори и призывает откликнуться людей, которые могли контактировать с больным, сообщил ЦПКЗ агентству LETA.

Центр профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ, SPKC) получил сообщение о подтверждённом лабораторно случае кори и призывает откликнуться людей, которые могли контактировать с больным, сообщил ЦПКЗ агентству LETA.

Читать

Взвод украинских операторов дронов быстро победил два батальона НАТО: эксперт о незнании альянсом реалий войны (1)

Важно 15:58

Важно 1 комментариев

Карло Масала – публицист, профессор Университета бундесвера в Мюнхене, один из самых известных в Германии экспертов в сфере политики безопасности. В подкасте DW "Геофактор" автор книги "Если Россия победит. Сценарий" (2025) рассказал о последствиях войны в Иране для Украины и угрозах для НАТО в Европе. 

Карло Масала – публицист, профессор Университета бундесвера в Мюнхене, один из самых известных в Германии экспертов в сфере политики безопасности. В подкасте DW "Геофактор" автор книги "Если Россия победит. Сценарий" (2025) рассказал о последствиях войны в Иране для Украины и угрозах для НАТО в Европе. 

Читать

Трамп отклонил идею Путина о вывозе урана из Ирана в РФ (1)

Мир 14:41

Мир 1 комментариев

Президент США Дональд Трамп отклонил предложение главы России Владимира Путина о вывозе из Ирана 450 кг обогащенного до 60% урана, сообщает в пятницу, 13 марта, портал Axios со ссылкой на источники. Утверждается, что с такой инициативой российский лидер выступил в ходе телефонного звонка с американским коллегой, который состоялся 9 марта.

Президент США Дональд Трамп отклонил предложение главы России Владимира Путина о вывозе из Ирана 450 кг обогащенного до 60% урана, сообщает в пятницу, 13 марта, портал Axios со ссылкой на источники. Утверждается, что с такой инициативой российский лидер выступил в ходе телефонного звонка с американским коллегой, который состоялся 9 марта.

Читать

Вступит ли Франция в войну с Ираном из-за гибели своего офицера? (1)

Мир 14:28

Мир 1 комментариев

Смертоносный удар беспилотника в Ираке вызвал опасения ввязывания Франции в иранский конфликт - и возможных терактов на французской территории.

Смертоносный удар беспилотника в Ираке вызвал опасения ввязывания Франции в иранский конфликт - и возможных терактов на французской территории.

Читать

Экс-министр: я за рациональный подход — у премьера должна быть возможность летать. Всё равно на чём (1)

Важно 14:23

Важно 1 комментариев

В очередной передаче Latvija 2035 принял участие экс-министр обороны и председатель Народной партии Атис Слактерис, сообщает портал Jauns.lv. Он отметил, что в стране наблюдается опасная тенденция - смелость в политике иссякает, а чиновники боятся ответственности.

В очередной передаче Latvija 2035 принял участие экс-министр обороны и председатель Народной партии Атис Слактерис, сообщает портал Jauns.lv. Он отметил, что в стране наблюдается опасная тенденция - смелость в политике иссякает, а чиновники боятся ответственности.

Читать

В Риге пропал без вести подросток (1)

Важно 13:59

Важно 1 комментариев

Рижское Восточное управление Госполиции разыскивает пропавшего без вести Владислава Поторочина 2011 года рождения. 13 марта, в пятницу, примерно в 11:30 он вышел из дома на ул. Вермелю в Дарзини, где проживает, и до сих пор не вернулся.

Рижское Восточное управление Госполиции разыскивает пропавшего без вести Владислава Поторочина 2011 года рождения. 13 марта, в пятницу, примерно в 11:30 он вышел из дома на ул. Вермелю в Дарзини, где проживает, и до сих пор не вернулся.

Читать