Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 13. Февраля Завтра: Malda, Melita
Доступность

Трудности перевода: курьер Bolt повеселил клиентов (1)

Редакция PRESS 3 сентября, 2024 12:14

Выбор редакции 1 комментариев

Курьер компании Bolt решил сопровождать заказы запиской, в которой просил чаевых на оплату учёбы, однако латышского он явно не знал и вместо слова "чаевые" использовал слово "советы".

"Привет! Ваша еда уже в пути! Небольшое примечание: мне нужно оплатить обучение в университете, поэтому любые советы будут иметь большое значение. Не волнуйтесь, если это невозможно!», - писал курьер Bolt.

"Через пять минут прибудет курьер. Какой совет мне ему дать?", - удивился в соцсетях Линардс, получивший такое послание.

"Пусть не использует google translate", - пошутили в комментариях.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (1) 63 реакций
Комментарии (1) 63 реакций

Главные новости

На парковке у магазина задним ходом сбил женщину и наехал на неё: подробности ДТП
Важно

На парковке у магазина задним ходом сбил женщину и наехал на неё: подробности ДТП (1)

В больнице у 12-летней девочки случайно обнаружилась беременность: семья не в курсе?
Важно

В больнице у 12-летней девочки случайно обнаружилась беременность: семья не в курсе?

Даже не в шоке: рижане начали получать январские счета за отопление (цифры)
Важно

Даже не в шоке: рижане начали получать январские счета за отопление (цифры)

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Даже не в шоке: рижане начали получать январские счета за отопление (цифры) (1)

Важно 09:57

Важно 1 комментариев

Жители Риги начали получать долгожданные счета за отопление за январь. Впечатления бурные...

Жители Риги начали получать долгожданные счета за отопление за январь. Впечатления бурные...

Читать
Загрузка

В пятницу по всей стране объявлено оранжевое предупреждение (1)

Выбор редакции 09:45

Выбор редакции 1 комментариев

Из-за метели, которая прогнозируется в пятницу по всей стране, в том числе в столице, синоптики объявили оранжевое предупреждение.

Из-за метели, которая прогнозируется в пятницу по всей стране, в том числе в столице, синоптики объявили оранжевое предупреждение.

Читать

Справятся без «снежных билетов»? Константин Чекушин о забытой практике Рижской думы (1)

Важно 09:37

Важно 1 комментариев

-Уже не первый год замечаю, что исполнительный директор забывает о практике "снежных билетов", если ему не напоминать, - пишет в Фейсбуке Константин Чекушин.

-Уже не первый год замечаю, что исполнительный директор забывает о практике "снежных билетов", если ему не напоминать, - пишет в Фейсбуке Константин Чекушин.

Читать

«Это неправильно!» Рута жалуется: полки ломятся от товаров из России (1)

Выбор редакции 09:27

Выбор редакции 1 комментариев

Совсем скоро исполнится четыре года с тех пор, как Россия ведёт полномасштабную войну против Украины. За это время многие предприниматели отказались от сотрудничества с Россией, однако по-прежнему остаются магазины, где можно приобрести российские или белорусские товары. Программа «Bez Tabu» отправилась в продуктовый магазин в Даугавпилсе, где полки буквально ломятся от российских товаров.

Совсем скоро исполнится четыре года с тех пор, как Россия ведёт полномасштабную войну против Украины. За это время многие предприниматели отказались от сотрудничества с Россией, однако по-прежнему остаются магазины, где можно приобрести российские или белорусские товары. Программа «Bez Tabu» отправилась в продуктовый магазин в Даугавпилсе, где полки буквально ломятся от российских товаров.

Читать

Секрет долголетия в горсти орехов: какие спасают сердце и мозг? (1)

Азбука здоровья 09:23

Азбука здоровья 1 комментариев

Орехи давно считаются маленькой «бомбой» полезных веществ, а учёные всё чаще связывают их регулярное употребление со снижением риска сердечных заболеваний и преждевременной смерти. При этом каждый вид орехов работает по-своему.

Орехи давно считаются маленькой «бомбой» полезных веществ, а учёные всё чаще связывают их регулярное употребление со снижением риска сердечных заболеваний и преждевременной смерти. При этом каждый вид орехов работает по-своему.

Читать

На парковке у магазина задним ходом сбил женщину и наехал на неё: подробности ДТП (1)

Важно 09:19

Важно 1 комментариев

Государственная полиция (ГП) передала в прокуратуру уголовное дело против мужчины, который в марте прошлого года сбил пожилую женщину на парковке магазина, сообщает ГП в Фейсбуке.

Государственная полиция (ГП) передала в прокуратуру уголовное дело против мужчины, который в марте прошлого года сбил пожилую женщину на парковке магазина, сообщает ГП в Фейсбуке.

Читать

Чуть-чуть не хватило до бронзы! Наши саночники в командном зачёте пришли четвёртыми (1)

Новости Латвии 09:07

Новости Латвии 1 комментариев

Сборная Латвии по санному спорту в составе Элины Иевы Боты, Мартиньша Ботса/Робертса Плуме, Кристерса Апарьодса и Марты Робежнице/Китии Богдановой в четверг заняла четвёртое место в командной эстафете на Олимпийских играх.

Сборная Латвии по санному спорту в составе Элины Иевы Боты, Мартиньша Ботса/Робертса Плуме, Кристерса Апарьодса и Марты Робежнице/Китии Богдановой в четверг заняла четвёртое место в командной эстафете на Олимпийских играх.

Читать