Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 8. Июня Завтра: Frida, Fridis, Mundra
Доступность

Трудности перевода: курьер Bolt повеселил клиентов (1)

Редакция PRESS 3 сентября, 2024 12:14

Выбор редакции 1 комментариев

Курьер компании Bolt решил сопровождать заказы запиской, в которой просил чаевых на оплату учёбы, однако латышского он явно не знал и вместо слова "чаевые" использовал слово "советы".

"Привет! Ваша еда уже в пути! Небольшое примечание: мне нужно оплатить обучение в университете, поэтому любые советы будут иметь большое значение. Не волнуйтесь, если это невозможно!», - писал курьер Bolt.

"Через пять минут прибудет курьер. Какой совет мне ему дать?", - удивился в соцсетях Линардс, получивший такое послание.

"Пусть не использует google translate", - пошутили в комментариях.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (1) 63 реакций
Комментарии (1) 63 реакций

Главные новости

Из-за дронов отключают электричество? Sadales tīkls рассказало, что происходит
Важно

Из-за дронов отключают электричество? Sadales tīkls рассказало, что происходит

Как нас натравили друг на друга: психолог поставила диагноз латвийскому обществу
Важно

Как нас натравили друг на друга: психолог поставила диагноз латвийскому обществу (1)

Утонул на глазах у жены и брата: летний сезон начался с трагедий
Важно

Утонул на глазах у жены и брата: летний сезон начался с трагедий (1)

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Из-за дронов отключают электричество? Sadales tīkls рассказало, что происходит (1)

Важно 17:09

Важно 1 комментариев

Из-за возможной угрозы со стороны беспилотников оператор распределительной сети AS Sadales tīkls не отключает электроснабжение. Об этом агентству LETA сообщила представитель компании Илзе Диманте.

Из-за возможной угрозы со стороны беспилотников оператор распределительной сети AS Sadales tīkls не отключает электроснабжение. Об этом агентству LETA сообщила представитель компании Илзе Диманте.

Читать
Загрузка

А что, если будущего ещё нет? Учёные снова спорят о главной тайне времени (1)

Наука 17:06

Наука 1 комментариев

Мы привыкли думать о времени почти как о дороге. Прошлое осталось позади, настоящее под ногами, будущее где-то впереди. Но в современной физике есть куда более странная идея: всё уже существует сразу.

Мы привыкли думать о времени почти как о дороге. Прошлое осталось позади, настоящее под ногами, будущее где-то впереди. Но в современной физике есть куда более странная идея: всё уже существует сразу.

Читать

«Что, денег нет?» Женщина была шокирована словами продавца после того, как отказалась купить арбуз (1)

Важно 17:02

Важно 1 комментариев

Для многих ночной рынок — это нечто большее, чем просто место, где можно сделать покупки. Там царит особая атмосфера: люди неспешно прогуливаются между рядами, ищут сезонные лакомства и часто поддаются спонтанным покупкам. Однако иногда именно эта атмосфера приносит не только приятные сюрпризы.

Для многих ночной рынок — это нечто большее, чем просто место, где можно сделать покупки. Там царит особая атмосфера: люди неспешно прогуливаются между рядами, ищут сезонные лакомства и часто поддаются спонтанным покупкам. Однако иногда именно эта атмосфера приносит не только приятные сюрпризы.

Читать

Археологи ищут дворец уже сто лет. А вдруг царя там просто не было? (1)

Наука 16:49

Наука 1 комментариев

Обычно древние города представляют себе одинаково: наверху царь, рядом жрецы, внизу народ, где-то дворец, где-то гробница, где-то огромная статуя человека, который очень хотел, чтобы его помнили.

Обычно древние города представляют себе одинаково: наверху царь, рядом жрецы, внизу народ, где-то дворец, где-то гробница, где-то огромная статуя человека, который очень хотел, чтобы его помнили.

Читать

«Хватит посыпать голову пеплом»: эксперт оценил возможности латвийской армии (1)

Важно 16:48

Важно 1 комментариев

В эфире программы Preses klubs руководитель IT-компании Helmes Latvia Виестурс Буланс призвал реалистично оценивать возможности Латвии в сфере обороны и отказаться от чрезмерно пессимистичных настроений.

В эфире программы Preses klubs руководитель IT-компании Helmes Latvia Виестурс Буланс призвал реалистично оценивать возможности Латвии в сфере обороны и отказаться от чрезмерно пессимистичных настроений.

Читать

Землетрясение магнитудой 7,8 произошло на Филиппинах, есть жертвы. ВИДЕО (1)

Мир 16:42

Мир 1 комментариев

В связи с мощным землетрясением на Филиппинах, предупреждения об угрозе цунами были объявлены в Индонезии и Японии, а также на самих Филиппинах.

В связи с мощным землетрясением на Филиппинах, предупреждения об угрозе цунами были объявлены в Индонезии и Японии, а также на самих Филиппинах.

Читать

В Латвии разгорается спор вокруг реформы сиротских судов (1)

Новости Латвии 16:31

Новости Латвии 1 комментариев

Ассоциация работников сиротских судов Латвии раскритиковала доклад омбудсмена Карины Палковой, в котором предлагается провести масштабную реформу системы защиты прав детей и пересмотреть роль сиротских судов.

Ассоциация работников сиротских судов Латвии раскритиковала доклад омбудсмена Карины Палковой, в котором предлагается провести масштабную реформу системы защиты прав детей и пересмотреть роль сиротских судов.

Читать