Рижанка из Москвы: на карантине учу русский язык

Необычную для русского уха фамилию Аугшкап можно перевести как «идущая вверх». Примечательно, что в творческой семье латышей всегда говорили на русском языке, который для Татьяны с самого детства стал родным.

— Вам не скучно на самоизоляции?

— Ну что вы, — весело сказала наша именитая гостья, — скучать мне просто некогда! Кстати, благодаря самоизоляции я все больше погружаюсь в изучение… русского языка. Да–да, именно так. Причем я имею в виду не современный его вариант, а классический. Скажем, с удовольствием перечитываю «Толковый словарь живого великорусского языка» Владимира Даля. Вот сейчас все активно учат английский, французский, немецкий, итальянский или даже китайский с японским, а я выбрала свой родной язык. И не раз ловила себя на мысли о том, какой же он у нас прекрасный, глубокий и во всех смыслах замечательный.

Казалось бы, я всю жизнь работаю со словом. Но поразительно, как много нахожу совершенно новых слов, значение которых не так толковала, а порой абсолютно иначе воспринимала. Открою секрет: массу слов и выражений я попросту не знала. Ведь обычно мы используем лишь то, что находится в обиходе.

— Удивлен вашим прекрасным настроением. Вы не устали от карантина? Многие настроены весьма пессимистично.

— Да, я в курсе, что немало тех, кто жалуется. Мол, как же достал уже этот карантин. А у меня сейчас, наоборот, как будто открылось второе дыхание. Разумеется, у нас отменили все спектакли. Нет и многих других привычных дел. А раз привычную ежедневную цивилизацию «отключили», то вдруг появилась масса свободного времени. Так что скучать действительно некогда. Столько всего происходит. Причем на дому. Прямо в четырех стенах. Возможно, тут свою роль играет то, что я вращаюсь в творческой среде. Ведь точно такую же бурную жизнь я наблюдаю и у членов своей семьи, и в своем окружении.

Конечно, реальных встреч сегодня у нас нет, зато столько виртуальных. В «Инстаграме» жизнь бурлит невероятно. Куда ни зайдешь, везде какие–то открытые уроки. Только успевай прослушивать. Сегодня я путешествую (разумеется, виртуально) по всему миру.

Недавно «посетила» Старый Тбилиси, который я обожаю. Уже несколько раз “отужинала” с Евгением Гришковцом. Он приглашает «посидеть» с ним и пообщаться в прямом эфире. Я была среди виртуальных гостей. Я отлично провела время в его онлайн–«кабачке». (Смеется.)

Мой сын, актер Ваня Громов, тоже постоянно чем–то занят. Немало времени уделяет режиссуре. Много читает. А еще он обожает йогу. А на днях Ваня был приглашен на одну радиостанцию. Разумеется, тоже в режиме онлайн. Я с таким удовольствием прослушала интереснейшую беседу сына и ведущего. И не только я. Признаюсь, я была поражена, как много людей следили за передачей. А сколько было лайков!

А если сейчас кому–то действительно очень скучно, я советую организовать что–то интересное. Просто сидеть в четырех стенах и ничего не делать, конечно же, тоскливо. Нужно найти занятие по душе. Вот мы сейчас с вами беседуем, а мне пришло очередное приглашение “посетить” Русский музей. Его работники проводят совершенно уникальные онлайн–экскурсии. Рассказы о художниках поистине невероятные. Недавно я на одном дыхании прослушала лекцию об Эдварде Мунке. Узнала столько всего интересного. Получается, все благодаря самоизоляции. (Заразительно рассмеялась.)

Сейчас многие создали свои семейные группы. Мои близкие тоже принимают участие в таких беседах. Казалось бы, мы знаем друг о друге все, но, как выяснилось, столько секретов еще скрыто… Мы очень часто объясняемся друг другу в любви. Таких теплых чувств раньше, на «свободе», вне четырех стен, всем нам явно не хватало. Я физически чувствую, как люди стали нежнее друг к другу относиться. Возросло и взаимопонимание.

Одно занятие интереснее другого

— Выходит, самоизоляция пошла только на пользу?

— Получается, что так. Конечно, надеюсь, что все это рано или поздно закончится. Главное, чтобы люди перестали заболевать. Хочется, чтобы не было таких страданий. В то же время у самоизоляции действительно не только масса минусов, но и немало плюсов. Вопрос в том, что мы пока еще не привыкли (как это печально ни звучит) к такой жизни. Но постепенно начинаешь все больше приспосабливаться.

Оказывается, можно найти для себя столько интересных занятий. По дому много самых обычных, бытовых дел — чистка, уборка, разборка. Я заглянула в свой фотоархив. Разбираю старые письма. А мой сегодняшний день начался с увлекательного чтения. Ведь не нужно бежать на репетицию. Нет и каких–то других срочных и важных встреч.

А еще сейчас столько приходит сообщений. Все постоянно что–то отсылают. Письма, видео и т. д. Откровенно говоря, порой даже некогда зайти в Интернет. Зато мессенджер WhatsApp стал настоящим «окном в мир». Я гораздо чаще его открываю, чем прежде.

Впрочем, это вовсе не значит, что я все время сижу в телефоне. Некогда! Еще с удовольствием ищу какие–то интересные фильмы. Могу перечислить десятки картин, которые уже посмотрела. А ведь раньше порой было не до этого. Кроме того, больше времени стала уделять тренажерам. Прежде они как–то стояли без дела. Но теперь я регулярно кручу педали.

Хотя, понятное дело, самоизоляция не может на все сто процентов заменить реальную жизнь. Через компьютер цветочки не понюхаешь. Картины воочию выглядят совсем иначе. Колорит города можно почувствовать, только когда ты идешь по его улицам…

Сейчас я с особым удовольствием гуляю со своей собачкой Бланш. Я ее назвала в честь Бланш Дюбуа — главной героини спектакля «Трамвай желания» Теннесси Уильямса. Впервые я посмотрела знаменитую постановку, когда мне было 14 лет. Я так мечтала сыграть именно эту главную роль. Но, увы, судьба распорядилась иначе. Зато у меня были другие, тоже замечательные роли.

— Во время карантина некоторые театры показывают свои спектакли в записи. Как вы к этому относитесь?

— Если честно, я противница такого подхода. И очень рада, что руководство нашего Театра имени Маяковского решило не показывать современные постановки по Интернету. Мне кажется, пусть лучше зрители после самоизоляции увидят их вживую.

Я считаю, что в Интернете лучше показывать спектакли прошлых лет, которые уже не идут на сцене. Особенно интересна театральная классика с известными актерами, которых уже нет среди нас. В этом случае онлайн–режим полностью себя оправдывает. Ты словно окунаешься в те времена, когда создавались спектакли.

Кстати, мой племянник Александр Серов–Останкинский сейчас учится в режиме онлайн на режиссера. Сейчас многие вузы перешли на такую форму обучения, в том числе и театральные. Хотя, безусловно, тут возникает масса вопросов. Ладно, если обучение продолжается. А я читала, что в режиме онлайн даже собираются набирать будущих актеров. Представляете? Не понимаю, как можно оценить абитуриентов дистанционно.

Внутренний фонтан эмоций

— Сильно скучаете по сцене?

— Ответ тут очевиден: конечно, сильно. Я же актриса. Естественно, я могу играть на кухне и сама для себя. (Смеется.) Тем не менее лучше это делать все же перед большой аудиторией. Я не просто скучаю, а безумно скучаю по театру. Мне тут прислали ссылку на бенефис одной 90–летней актрисы. После просмотра так вдруг захотелось в свой родной театр. Меня попросту накрыло волной. Это был целый фонтан эмоций. Я представила все предельно реально — на каком–то физическом уровне: как я снова вышла на сцену, опять услышала звуки зала, аплодисменты зрителей.

Естественно, никакая трансляция не может все это заменить. Как не заменит она, скажем, реальную прогулку по парку. Когда поднимается ветер, шелестит листва, а рядом бежит реальная собачка и машет “настоящим” хвостиком. Мне сегодня так не хватает любимого велосипеда, роликовых коньков. Я уже не говорю о барбекю с друзьями.

Что все это может заменить? Да ничто! Однако я понимаю, что каждый из нас должен потерпеть и внутренне перестроиться. Крайне важно не предаваться унынию. Как известно, это большой грех. Ведь рано или поздно все непременно закончится, и мы вернемся к обычной жизни. Нужно, повторяю, только потерпеть.

— Сегодня психологи бьют тревогу: некоторые люди вообще перестали выходить из дома. Даже не посещают ближайший магазин, хотя у них есть такая возможность. Набрав еды под завязку, они прочно подсели на телевизор. С пультом не расстаются сутки напролет…

— Это точно не про меня. Я телевизор совсем игнорирую. Просто нет на него времени. А вот моя мамочка действительно много смотрит. Она у меня на самоизоляции в отдельной комнате. Чтобы разбавить телепередачки, я пытаюсь ставить для нее всякие хорошие фильмы.

Так, в свое время моя бабушка работала киномехаником. Мама рассказывала, что, когда ей было 5 лет, она смотрела прекрасный музыкальный кинофильм «Большой вальс», который вышел еще в 1938 году. Главную роль сыграла и спела Милица Корьюс. Я разыскала эту картину. Представляете, с каким удовольствием мама ее пересмотрела через столько лет. Кстати, сейчас я особенно осознала, что самое важное для людей старшего поколения. Это прежде всего общение. Моральная поддержка со стороны близких, добрые слова — нет ничего дороже на свете.

— Сейчас многие готовят всякие вкусности.

— Тут я вовсе не исключение. Открою еще один свой маленький секрет: сама не ожидала, что я, оказывается, умею так вкусно готовить. Каждый день делюсь с друзьями какими–то новыми рецептами. Где–то увидела и сразу хочется сделать…

— Благодарю, Татьяна, что снова заглянули в «Кабачок». Хоть и виртуально. Желаю творческих успехов!

Дмитрий МАРТ

Фото из личного архива Татьяны Аугшкап