Видео
В мире
«В магазине я увидел очень интересную картину. В Mix Markt на улице Деглава продавалась сметана с необычным названием. Насколько я понял, она произведена в Германии на экспорт, но поверх упаковки наклеена белая этикетка с надписью "Сметана ZELTA 20%", где уже указано, что продукт изготовлен на предприятии Jaunpils pienotava в Тукумском крае», — написал зритель.
Журналисты нашли указанную сметану в молочном отделе магазина. На упаковке действительно есть название на русском языке, немецкая надпись и указание, что страной производства является Латвия. Продавец объяснил, что продукт произведен в Латвии.
В качестве производителя на упаковке указана Jaunpils pienotava. Представители предприятия отказались от интервью, пояснив, что вопросы, связанные с названием бренда, концепцией и дизайном упаковки, относятся к компетенции владельца торговой марки, зарегистрированной в Германии.
«Продукт, показанный на фотографии, произведен на предприятии AS Jaunpils pienotava в Латвии. Он выпускается для партнеров в Германии, которым принадлежит данный бренд и которые определяют название, дизайн упаковки и маркировку продукции. Такая модель сотрудничества не является уникальной — аналогичные товары под этим брендом производятся и в других странах ЕС, включая Польшу, а возможно, и Литву», — сообщил представитель предприятия Янис Бертулсонс.
Журналисты отмечают, что сметана — не единственный товар в магазине, происхождение которого не сразу понятно. При этом магазин не скрывает, что продает и продукцию из России.
