Три варианта на одного человека: латышизация фамилий стала бюрократическим кошмаром

Почему вся эта "латышизация", эти правила латышского языка касаются только нелатышских имён и фамилий? Почему мужчина латыш может иметь фамилию с окончанием -а, -е ( Пуце, Дзалбе, Зиле, Домбрава), а ко всем русским мужским фамилиям надо "прилепить" -с? Почему женское имя Любовь стало Любова? Есть такое понятие, наши доблестные латышские лингвисты, как "имя собственное" и вот его-то как раз не надо подгонять ни под какие правила - оно такое какое есть! А еще почему-то Абу Мерину не прилепили -с!

Система по облатышЫванию фамилий создавалась исключительно для унижения русских граждан LV, но теперь вышло боком самим латышам. Что они запоют,когда со своими дурацкими "тройными" фамилиями и буквами "S" не смогут вступить в наследство?