Птички на проводе: почему русские соцсети порождают злость и ненависть

Каждый раз, когда в твиттере я перехожу с английского на русский, сталкиваюсь с тем, что описывал еще в 1839-м году Астольф де Кюстин. Помните, у него трактирщик в Любеке говорит, что на пути в Европу русские веселы, как птички, «которым отворили клетку», зато обратно закрыты и злы?