Комментарии · 0
«Европа состоит из множества языков»: киноотрасль против дубляжа фильмов на латышский
Знаменитые фразы тётушки Мирты из фильма «Лимузин цвета белой ночи» или реплики героев, произнесённые по-русски, как свидетельство эпохи — например, в фильме «В сетке. Рождение легенды ТТТ». Всё это придётся дублировать на латышский? Это предусматривают поправки к закону, которые в Сейме стоят в очереди на третье чтение. Поправки коснутся всего ТВ-контента на русском и не только. Представители отрасли выступают против этого требования, а политики обосновывают его необходимостью укреплять позиции латышского языка, рассказывает rus.lsm.lv со ссылкой на ЛТВ.
Вернуться к статьеПодборка
Что-то почитать

Язык
Даже в SEPLP поняли: госорган просит не запрещать русский язык полностью
1 день

К врачу приходите с переводчиком! Новая рекомендация больницы Страдиня(3)355
1 день

Одного штрафа мало? В Сейме предлагают новое наказание за незнание латышского30
1 день

Оборона
Забрать вашу недвижимость: правительство наделяет военных особым правом(2)322
1 день

Язык
Даже в SEPLP поняли: госорган просит не запрещать русский язык полностью

Язык
К врачу приходите с переводчиком! Новая рекомендация больницы Страдиня(3)355

Язык
Одного штрафа мало? В Сейме предлагают новое наказание за незнание латышского30

Оборона
Забрать вашу недвижимость: правительство наделяет военных особым правом(2)322

Полиция
Он всего лишь написал «Оккупантам в Латвии не место», а его в полицию тащат: Лапса возмущён(2)24
1 день

«Вообще стыд потеряла! У меня тут еда»: в рижском магазине мужчина скинул с ленты кассы женские прокладки(2)41
1 день

«Серебряная экономика»: будут ли в Латвии повышать пенсионный возраст?
2 дня

Кибератака
Под ударом практически каждый: чем завладели хакеры, взломав CSDD
1 день

Полиция
Он всего лишь написал «Оккупантам в Латвии не место», а его в полицию тащат: Лапса возмущён(2)24

ЧП
«Вообще стыд потеряла! У меня тут еда»: в рижском магазине мужчина скинул с ленты кассы женские прокладки(2)41

Пенсии
«Серебряная экономика»: будут ли в Латвии повышать пенсионный возраст?

Кибератака