A
Alise3 года назад
Tāpēc jāmācās valoda. Valodu zināšanas ir bagātība
Комментарии · 1
Это кто тут варит бабушек в горшочках? Перевод меню латвийского кафе вызвал взрыв эмоций в соцсетях
«Google Translate» нельзя доверять вслепую. Он переводит слова буквально, даже если в конкретной ситуации слово имеет другое значение. Так в меню одного из даугавпилских кафе утверждается, что здесь можно заказать «бабушку в горшочке».
Вернуться к статьеПодборка
Что-то почитать
Пенсии
Началась осенняя индексация пенсий: кому и сколько положено?
18 часов
Полиция задержала денежного мула с награбленным: им оказался гражданин Украины70
13 часов
Директор ЦРУ Рэтклифф ездил в Москву сообщить Путину плохие новости: СМИ(2)40
16 часов
Лес
Собирались продолжить вырубку: стало известно, кто разрешил пилить 400-летние сосны под Руцавой25
6 часов
Пенсии
Началась осенняя индексация пенсий: кому и сколько положено?
Мошенники
Полиция задержала денежного мула с награбленным: им оказался гражданин Украины70
Война в Украине
Директор ЦРУ Рэтклифф ездил в Москву сообщить Путину плохие новости: СМИ(2)40
Лес
Собирались продолжить вырубку: стало известно, кто разрешил пилить 400-летние сосны под Руцавой25
Язык
Прощай, русский LSM! Сейм принял поправки об использовании языков нацменьшинств в общественных СМИ(1)
14 часов
Для меня это сравнимо с демонтажем памятника Победы: Пунтулис счастлив закрыть русский LSM(3)77
13 часов
На крупнейших латвийских АЗС снизились цены на топливо: на сколько?
15 часов
Теракт
«Зажал нападавшего в удушающем захвате»: пассажир рейса Flydubai рассказал, как ему удалось спасти самолет30
17 часов
Язык
Прощай, русский LSM! Сейм принял поправки об использовании языков нацменьшинств в общественных СМИ(1)
Нацблок
Для меня это сравнимо с демонтажем памятника Победы: Пунтулис счастлив закрыть русский LSM(3)77
Цены
На крупнейших латвийских АЗС снизились цены на топливо: на сколько?
Теракт