Что для латвийцев означает “черный день”?

Общеупотребительное образное выражение „ черн ый день” жители Латвии чаще всего (29%) ассоциируют с денежными трудностями ( недостаточные доходы, не соответствующие доходам расходы ), показал проведенный Swedbank опрос [1] . Пятая часть респондентов (21%) связывает его с болезнью, инвалидностью или утратой трудоспособности, а 16% — с потерей работы . Еще 14% опрошенных жителей отождествляют это понятие с относительно мелкими житейскими невзгодами, или « днями , когда все валится из рук «.