Jauns & Privāts

Театр Чехова заклеивает надписи и рты, но не сдаётся

PRESS.LV

С июля название театра на русском языке демонстративно закрыто зеленой клейкой лентой. А недавно на премьере новой постановки «Три мушкетера» режиссер спектакля Резия Калниня и актер Максим Бусел появились в необычных толстовках.

Сцена из нового спектакля «Три мушкетера».

На них красовались две надписи: название пьесы по-латышски и заклеенный перевод на русский язык. На стенах можно увидеть фотографии людей с заклеенными ртами. Таким образом, театр открыто и недвусмысленно выражает свое отношение к происходящему: уступка требованиям властей носит исключительно формальный характер.

Зуста спрашивает, какова цель театра — неужели в это «безумно напряженное время» он хочет доказать, что нуждается в помощи и спасении? «Неужели наш театр, в котором все мы бывали на спектаклях, специально размахивает красной тряпкой перед быком?» — недоумевает она.

Названия спектаклей на русском языке демонстративно заклеены.

А может быть, театр заодно разыгрывает драму и в реальной жизни, где роль злодея кардинала Ришелье досталась министру культуры Наурису Пунтулису?

Предшественник Бьорки на посту директора Эдуард Цеховал занимал эту должность 27 лет. В те времена коллектив отмечал 9 Мая и 23 февраля — праздник российской армии, который называли «мужским днем».

В интервью программе TV3 Nekā personīga Бьорк призналась, что разочаровала Цеховала. Тот рассчитывал, что новая директор будет «верна его принципам, его взглядам». Однако ее позиция оказалась диаметрально противоположной, чего он, по словам Бьорк, не может ей простить.

Театр Чехова заклеивает надписи и рты, но не сдаётся

Читать статью