ЛАТВИЯ и КАНАДА
Когда страховой стаж накоплен в другой стране
Систему социальных гарантий регулируют соответствующие международные договоры, которые Латвия заключила с некоторыми государствами, и соответствующие нормативы Евросоюза.
Договор о социальных гарантиях между Латвийской Республикой и Канадой работает с 1 ноября 2006 года. В отношении латвийской стороны договор регулирует социальное страхование лиц, которые направляются на работу в Канаду, право на пенсии по старости, по инвалидности и по случаю потери кормильца, а также на государственное пособие социального обеспечения.
Для жителей Канады договор регулирует социальное страхование лиц, направленных на работу в Латвию, и назначение пенсий (канадские пенсии по обеспечению старости, пенсии по пенсионному плану Канады) и отдельных пособий (пособие по потере кормильца по пенсионному плану Канады, пособие по инвалидности кормильца по пенсионному плану Канады и пособие на детей по пенсионному плану Канады).
В настоящее время договор по большей части востребован в пенсионной сфере...
Канадская пенсия
Для тех, кто живёт в ЛАТВИИ
Если житель Латвии постоянно проживал или получал доходы в Канаде, то договор предоставляет возможность запросить от Канады назначение услуги социального страхования. Здесь надо учитывать, что право на канадскую пенсию по обеспечению старости зависит от возраста человека и периода проживания в Канаде.
Право на получение пособия, предусматриваемого пенсионным планом Канады, обусловлено обязательными платежами, предусмотренными этим планом, и зависит от доходов работающего или самозанятого лица в период начиная с января 1966 года - основания этого плана.
Если у будущего пенсионера период проживания или внесения платежей на территории Канады меньше периода, установленного канадскими правовыми актами для предоставления услуг социального обеспечения, то для установления права на канадскую пенсию может быть учтен страховой период на территории Латвии, подтвержденный соответствующими латвийскими учреждениями.
Чтобы получить пенсию или пособие Канады, лицо, проживающее на территории Латвии, должно обратиться в Государственное агентство социального страхование (VSAA) и заполнить соответствующий бланк заявления на назначение канадской пенсии. Бланки можно найти на домашней страничке VSAA. Эти заявления и документы VSAA пересылает на рассмотрение в соответствующие учреждения Канады.
Дополнительную информацию о праве на социальные пособия Канады можно получить на домашней страничке соответствующих учреждений Канады:
http://www.servicecanada.gc.ca/cgi-bin/search/eforms/index.cgi?app=lst&grp=ibc&ln=eng
Латвийская пенсия
Для тех, кто живёт в КАНАДЕ
Если житель Канады имеет страховой стаж работы и приравненные к нему периоды в Латвии, то договор предоставляет ему возможность обратиться за назначением пенсии по старости или инвалидности Латвийской Республики - с учетом правовых норм ЛР, устанавливающих пенсионный возраст, продолжительность страхового стажа и т. д.
Также нетрудоспособным членам семьи (детям), потерявшим кормильца, может быть начислена пенсия по потере кормильца, если умерший имел страховой стаж на территории Латвии.
Если страхового стажа, накопленного на территории Латвии, недостаточно для установления права на латвийскую пенсию, при начислении пенсии учитываются периоды, накопленные на территории Канады и подтвержденные соответствующими канадскими институциями.
Пенсия по старости или инвалидности Латвийской Республики не назначается, если страховой стаж, накопленный на территории Латвии, меньше года.
Для получения латвийской пенсии жители Канады обращаются в соответствующие учреждения Канады, далее документы пересылаются на рассмотрение в VSAA...
ЛАТВИЯ и АВСТРАЛИЯ
Договор в области социального обеспечения
Договор между Латвией и Австралией в области социального обеспечения действует с 1 января 2013 года.
В отношении латвийской стороны договор регулирует социальное страхование жителя, если тот направляется на работу в Австралию, право на получение пенсии по старости и по случаю потери кормильца, пособия социального обеспечения по старости и по потере кормильца, пособия на погребение в случае смерти получателя латвийской пенсии и единовременного пособия, выплачиваемого супругу умершего получателя латвийской пенсии.
В отношении австралийской стороны договор регулирует социальное страхование лиц, направляемых на работу в Латвию, а также право на получение пенсии по старости.
V Австралийская пенсия для тех, кто живет в ЛАТВИИ
Если житель Латвии ранее постоянно проживал в Австралии, то ему предоставляется возможность запросить пенсию от Австралии. При этом должны быть соблюдены правовые нормы Австралии: пенсионный возраст, период постоянного проживания на территории Австралии и другие условия.
Если период постоянного проживания в Австралии меньше установленного национальными правовыми актами, то для определения права на пенсию австралийская сторона может учесть страховой период, подтвержденный ЛР. Австралийская пенсия по старости рассчитывается с учетом доходов, наличия имущества заявителя и его супруга (если таковой имеется), а также других условий.
Если на момент подачи заявления на назначение австралийской пенсии заявитель проживает в Латвии, то для назначения австралийской пенсии минимальный период постоянного проживания на территории Австралии (с 16 лет до достижения пенсионного возраста) должен быть в сумме не менее 12 месяцев, из которых не менее 6 месяцев – непрерывно.
Для оформления австралийской пенсии жителям Латвии следует обращаться в VSAA, а агентство далее направляет документы на рассмотрение соответствующему учреждению Австралии. Направить документы и запросить информацию можно непосредственно в компетентном учреждении Австралии - Department of Human Services. Подробнее -
www.humanservices.gov.au
(!) Назначенная австралийская пенсия перечисляется на латвийский банковский счет получателя пенсии 1 раз в четыре недели.
V Латвийская пенсия для тех, кто живет в АВСТРАЛИИ
Если у жителя Австралии есть периоды работы и приравненные к ней периоды на территории Латвии, то по условиям договора он может претендовать на латвийскую пенсию с учетом правовых норм ЛР: пенсионный возраст и продолжительность страхового стажа. Также дети, потерявшие кормильца, имеющего страховой стаж на территории Латвии, могут обращаться за назначением пенсии по потере кормильца.
Если период страхового стажа в Латвии недостаточен для назначения латвийской пенсии, то учитывается страховой период в Австралии.
Пенсия ЛР не назначается, если страховой период на территории Латвии меньше 1 года. Латвийская пенсия рассчитывается только за латвийский стаж.
За назначением пенсии ЛР жителю Австралии следует обращаться в учреждение Австралии - Department of Human Services, затем данные направляются на рассмотрение в VSAA.
(!) Назначенная латвийская пенсия ежемесячно перечисляется на банковский счет получателя пенсии в Австралии...
В течение 30 лет Латвия заключила несколько международных договоров в сфере социального обеспечения. Так, договоренности о социальных гарантиях заключены со следующими государствами: США, Австралия, Канада, Гернси, Украина, Республика Беларусь, Российская Федерация, Литва, Эстония.
Также на граждан и неграждан Латвии распространяются социальные гарантии, действующие на территории ЕС и стран ЕЭС...
(!) Подробнее – на домашней страничке Государственного агентства социального страхования:
www.vsaa.gov.lv
Подготовила Лана ВАСИЛЬЕВА