"Здравствуйте, уважаемый @martinskazaks! Кампания #RunāLatviski получила жалобу по поводу русификации латышей в частных банках Латвии, последняя жалоба - от работницы @SwedbankLatvia, которой устроили проверку на знание русского языка. Почему в банках происходят противоправные процессы? Почему не нанимают на работу переводчиков? Требуем прекратить!", - написала она.
Она также назвала требование к латышам знать русский для работы на определенных рабочих местах - дискриминацией и террором.
Labdien, god. @martinskazaks! Kampaņa #RunāLatviski saņem sūdzības par latviešu krievināšanu LV komercbankās, pēdējā no @SwedbankLatvia - latvietei darbiniecei veikta krievu valodas pārbaude. Kāpēc bankās notiek prettiesiski procesi? Kāpēc netiek algoti tulki? Aicinām izbeigt! pic.twitter.com/E2XtC60sdP
— Liāna Langa (@liana_langa) April 11, 2023
В комментариях отметили, что переводчикам нужно будет платить зарплаты, а расходы на это будут переложены на плечи клиентов. Вряд ли клиенты этого хотят.
И согласно логике Ланги, "может ли работодатель требовать от русскоговорящего переводчика владение русским языком?", - иронизируют в комментариях.
Мартиньш Казакс на вопрос Ланги пока не ответил.