Международные договоры
Для тех, кто работал или работает в странах ЕС и ЕЭЗ
Если кто-то уезжает в другую страну Евросоюза и Европейской экономической зоны (ЕС/ЕЭЗ) на постоянное проживание или на время трудоустройства, за ним сохраняется право на получение социальных услуг в соответствии с социальными платежами, осуществленными в Латвии. Порядок учета страхового стажа и выплаты пенсий и пособий регулируют международные договоры о социальных гарантиях, которые Латвия заключила с некоторыми странами, а также соответствующие регулы Евросоюза.
Если житель легально начинает трудовую деятельность в каком-либо государстве Европейского союза или Европейской экономической зоны, то он автоматически приобретает права участника системы социального страхования того государства, где работает, - в соответствии с его законодательством.
Системы социального страхования государств-участниц ЕС/ЕЭЗ координируют соответствующие правовые нормы, закрепленные регулами - № 883/2004 и № 987/2009 - о применении норм социального обеспечения.
Регула № 883/2004 распространяется на граждан государств ЕС, лиц без гражданства и беженцев, проживающих на территории стран ЕС, а также на членов их семей и лиц, находящихся на их иждивении, и на подданных третьих государств и членов их семьи и родственников, если они легально проживали на территории государства ЕС.
Регула также координирует социальные вопросы между государствами ЕС и Швейцарской Конфедерацией и государствами ЕЭЗ (Норвегия, Лихтенштейн и Исландия).
Главные принципы поддержания социальных гарантий, которые устанавливает директива ЕС, в частности в вопросах пенсионного страхования:
* каждое государство назначает пенсию за свои страховые периоды;
* на каждого жителя распространяются правовые акты только одного государства – это исключает дублирование страховых периодов;
* при определении права на пенсию может быть учтен страховой период в другом государстве ЕС/ЕЭЗ...
Пенсионный расклад
Стаж в ЛАТВИИ и за границей
Если житель заработал право на латвийскую пенсию по старости только за страховой период на территории Латвии, без учета стажа на территории другого государства ЕС/ЕЭЗ, то пенсию назначают и рассчитывают только по национальному законодательству.
Если страховой период в Латвии недостаточен для установления права на пенсию ЛР по старости, в таком случае учитываются его страховые периоды в других государствах ЕС/ЕЭЗ. Но размер пенсии рассчитывается только на основании латвийского пенсионного капитала.
Пенсионный возраст в государствах ЕС/ЕЭЗ разный, поэтому назначение пенсии за страховой период в одном государстве возможно с более раннего возраста или более позднего возраста, чем за страховой стаж в другом.
Пенсия по потере кормильца рассчитывается так же, как и пенсия по старости. Но при расчете размера пенсии учитывается только латвийский пенсионный капитал умершего...
Инвалидность и пенсия
Главное - латвийский период
Если у жителя есть право на латвийскую пенсию по инвалидности 1-й и 2-й групп только за страховой период на территории Латвии, без учета стажа на территории другого государства ЕС/ЕЭЗ, пенсию назначают и рассчитывают только по национальному законодательству. Если же страхового периода в Латвии недостаточно для определения права на получение пенсии, то учитываются страховые периоды на территории других государств ЕС/ЕЭЗ.
Если в Латвии житель был застрахован на случай инвалидности в течение 5 лет до установления инвалидности, пенсию начисляют, принимая во внимание только страховые периоды и зарплату страховых платежей в Латвии.
Если же житель в течение 5 лет до установления группы инвалидности не был социально застрахован на территории Латвии, то размер пенсии определяется пропорционально доле латвийского страхового периода к общей сумме страховых периодов, приобретенных на территории государств ЕС/ЕЭЗ.
Для 3-й группы инвалидности право на получение латвийской пенсии по инвалидности зависит от того, по какой системе житель застрахован на случай инвалидности на территории другого государства ЕС/ЕЭЗ – А или В:
* при системе А пенсию по инвалидности назначает то государство ЕС/ЕЭЗ, правовые акты которого распространялись на жителя на момент установления инвалидности;
* если застрахован по системе В, то пенсию назначает каждое из государств ЕС/ЕЭЗ, на территории которых был накоплен страховой период: согласно национальному законодательству или суммируя страховые периоды...
Не хватает стажа?
Можно сложить страховые периоды
Если страховой период менее года и накоплен в Латвии после 1 января 1996 года, то латвийская пенсия по старости или по случаю потери кормильца может быть назначена на основании пенсионного капитала, накопленного в Латвии, - но при условии, что суммирование страховых периодов, накопленных на территории других стран ЕС/ЕЭЗ, дает право на латвийскую пенсию.
При установлении права на латвийскую пенсию может быть учтен страховой период менее года, накопленный на территории другого государства ЕС/ЕЭЗ...
Готовьте документы
Пенсия выплачивается авансом
Для запроса пенсии необходимы документы, подтверждающие страховой период на территории Латвии до 1996 года, а также документы, подтверждающие трудовую деятельность и приравненные к ней периоды на территории государств ЕС/ЕЭЗ (заполнить бланк Е207 «Сертификат страховой истории лица»). При предоставлении документов может понадобиться перевод с иностранного языка.
Если у подателя заявления есть право на латвийскую пенсию, но для принятия окончательного решения необходима дополнительная информация, пенсия выплачивается авансом до момента получения всей необходимой информации. Авансовый период - не более 3 лет.
Обжаловать решение об отказе в пенсии можно дважды:
* при получении решения от конкретного компетентного учреждения государства ЕС/ЕЭЗ страны проживания;
* при получении сводного решения стран, где был накоплен страховой стаж потенциального пенсионера...
Уезжаем...
Что будет с пенсией?
Если получатель латвийской пенсии уезжает из Латвии на постоянное место жительства в Россию, Бельгию, Германию, Норвегию или другое государство ЕС/ЕЭЗ, то что будет с пенсией?
Накануне отъезда следует подать заявление с просьбой об экспорте пенсии в отделение Государственного агентства социального страхования (VSAA) — в отдел международных услуг.
Надо знать, что проживающим на территории государств ЕС/ЕЭЗ необходимо ежегодно в период с 1 октября до 15 декабря предоставлять в отдел международных услуг VSAA письменное заявление о продлении выплаты пенсии (почтой или через доверенное лицо) - с нотариальным подтверждением, что получатель пенсии жив, или документальным подтверждением соответствующего учреждения государства проживания. Заявление должно быть заверено не ранее месяца до дня подачи заявления.
Для того чтобы и в следующем году получать пенсию по случаю потери кормильца, необходимо подтвердить, что имеется в наличии не только сам получатель пенсии, но и иждивенец, на которого назначена пенсия. Получателям пенсии в возрасте от 18 до 24 лет пенсия выплачивается при условии справки учебного заведения об очном обучении на дневном отделении...
Важно
В течение 30 лет Латвия заключила международные договоры в сфере социального обеспечения со следующими государствами: США, Австралия, Канада, Гернси, Украина, Республика Беларусь, Российская Федерация, Литва, Эстония.
(!) На граждан и неграждан Латвии распространяются социальные гарантии, действующие на территории ЕС и стран ЕЭЗ...
(!) Подробнее
е - на портае Государственного агентства социального страхования (VSAA):
www.vsaa.gov.lv
Подготовила Лана ВАСИЛЬЕВА