По его словам, Путин во время разговора перешел на немецкий язык, которым Вике-Фрейберга также владеет.
«Сперва разговор шел на немецком. Госпожа Фрейберга разговаривает на немецком, но в ту встречу отвечала на латышском. Естественный процесс. А я уже переводил на русский язык. В один момент президент Владимир Путин предложил отказаться от немецкого, чтобы не тратить время. И я переводил нашему президенту на латышский, а российскому президенту отвечал на его родном языке», – рассказал Григалис.
По его словам, встреча длилась полтора часа и ее можно охарактеризовать как «приятную».
«Конечно, были и острые вопросы, но так и должно быть», – указал Григалис, приведя в пример один из таких вопросов.
«Господин Путин спросил о том, почему у нас (в Латвии – Mixnews) 60% программ на ТВ местных. Спросил жестко. Госпожа Фрейберга привела пример из международной практики: в Канаде, например, по ТВ идет 60% местных программ, а 40% – американских. Мол, мы европейское государство и придерживаемся международных правил», – рассказал Григалис.
Он подчеркнул, что оба президента на тот момент находились в должности непродолжительное время и искренне были заинтересованы в хороших отношениях между соседними странами.
«Оба президента только начинали свои шаги в истории. Но то, что хотели сотрудничать и развивать отношения между государствами, – факт! Был такой интерес. Почему изменила мнение? Я не могу комментировать то, чего не знаю! Уже там не работал», – заключил Григалис.
В 2014 году Вике-Фрейберга рассказала, что президент Путин во время первой же встречи с президентом Латвии Вайрой Вике-Фрейбергой пытался использовать тактику запугивания.
«Господин Путин пытался меня запугать уже во время первой встречи. Когда это не удалось, он надулся, — заявила экс-президент Латвии. — Но он мог в течение трех секунд нацепить на себя вежливое лицо и превратиться в совершенно другого человека, это он умел. Лицо строгого господина и дружелюбного человека он на самом деле мог менять так же ловко, как открывать и закрывать кран».
Фото: Facebook/Vaira Vīķe - Freiberga