Видео
В мире
По словам 54-летней матери-одиночки, потерявшей мужа незадолго до пандемии Covid-19, она приютила украинку и ее дочь. По словам женщины, беженка зарабатывает на работе около 700 фунтов стерлингов в месяц (около 820 евро), примерно столько же ей выплачивалось в виде детских пособий.
При этом Магуайр была вынуждена освободить две спальни для беженцев, «возить их повсюду», в том числе к врачам, и ходить с ними в польский супермаркет, потому что украинки «не ели британскую пищу». Кроме того, гости отказались выгуливать с ним собак, вместе есть и «даже пить воду или кофе».
«Хуже всего то, что после всего, что мы сделали, открыв им свой дом, мы не услышали ни слова благодарности. Они не собирались интегрироваться и не понимали, как важно быть благодарными. Это ужасно", - говорит Магуайр, добавив, что почувствовала себя «использованной», пообещав «никогда больше» не участвовать в программе по поддержке беженцев. Она назвала свой опыт «катастрофой».
"Неаткарига" не указала источник информации, которым на самом деле является обширная статья британского издания Daily Mail, посвященная проблеме украинских беженцев в Британии. В которой приведены не только сетования Клэр Магвайр, но и мнение собственно украинцев. Нам показалось, что будет более чем уместно привести и их.
Начать с того, что пафос статьи в Daily Mail направлен не против "неблагодарных украинских беженцев", а против неповоротливой британской бюрократической системы, из-за которой реализация программы «Дома для Украины» пробуксовывает, а обе стороны, цитируем "чувствуют себя брошенными британским правительством".
Однако по порядку.
Действительно, жалобы Клэр Магвайр воспроизведены вполне адекватно. "Когда я сказала им, что больше не могу мириться с неблагодарностью и с тем, что ее дочь не спит всю ночь, она умоляла остаться", - приводит британское издании ее слова. Однако хозяйка дома настояла на переселении украинской семьи.
Подпись к фото: Клэр Магуайр, 54 года, из Пула, Дорсет, рассказала, что она и ее 13-летний сын «действительно боролись» после того, как приютили мать и дочь в течение шести недель, прежде чем попросить местный совет переселить их.
Однако издание приводит и мнение выселенной украинки - Людмилы Зосим. Ей 44-года, лона из Киева, на родине работала финансовым директором в нескольких международных компаниях. «Дело не в культурных различиях, а в понимании, - прокомментировала она ситуацию. - Люди, никогда не жившие в условиях войны, с трудом понимают, что это такое и какой это огромный стресс. Плюс дополнительный стресс, связанный с адаптацией в новой стране. Плюс стресс от того, что ты остаешься здесь без крова. Еще один стресс – найти работу по профессии, а не заниматься мытьем туалетов, забыв о своем образовании и опыте, а также о том, что ты имела высокооплачиваемую работу в Украине, тогда как здесь предлагают очень мало денег, а прожиточный минимум выше".
Подпись к фото: 44-летняя Людмила Зосим, украинка из Киева, проживающая в Чизвике, на западе Лондона, говорит, что британцы не понимают серьезности войны на Украине и ее воздействия на тех, кто бежал.
«Тем временем члены вашей семьи и лучшие друзья все еще находятся в Украине и могут погибнуть в любой момент», - продолжает она. - В Украине остались наши дома, машины и благосостояние, а здесь мне нужно начинать с нуля. Гражданам любой другой страны трудно понять, что у нас до сих пор проблемы со сном, что нам нужно восстанавливаться психологически, в том числе с помощью лекарств. У нас столько забот и ежедневных стрессов, что, может быть, поэтому мы не удовлетворяем британцев количеством наших «спасибо».
«Но я все еще благодарна британцам за то, что они приняли меня. Может быть, моей благодарности недостаточно, но внутри я благодарю каждый день», - резюмирует она.
Эта ситуация далеко не единственная. Британское издание приводит несколько других примеров.
Например, одна из слушательниц передачи "Женский час" на BBC призналась в эфире, что ее украинские гости «довели нас до отчаяния», прежде чем она в конце концов попросила их покинуть дом «ради моего психического здоровья и психического здоровья моей семьи». «Я думаю, что мы тоже недооцениваем культурные различия, мы вежливы и сдержанны как нация, в то время как я нахожу, что украинцы более откровенны", - добавила она.
65-летняя Мария Суслова жила в спонсорском доме со своей невесткой Натальей, 41 год, и трехлетней внучкой Софией, но несколько недель назад их попросили выехать. Она рассказала: «В начале все было замечательно, и мы были очень благодарны за то, что нас приютили. Нам сказали: «Наш дом — ваш дом», но это продолжалось недолго». Мария сказала, что хозяев «раздражало» наличие в доме маленького ребенка, и теперь семья остановилась в отеле в надежде найти частное жилье.
Тиффани Уоттс, консультант Trauma Treatment International (TTI), рассказала, что многие британцы, решившие принять у себя украинских беженцев, не подозревали о необходимости оказания практической поддержки, в том числе в психологическом плане: "Хозяевам часто советуют отправить гостей к терапевту, если у них проявляются какие-либо признаки травмы. Но нагрузка, которую это может оказать на и без того перегруженную систему нациоанльного здравоохранения, огромна, а длинные очереди потенциально усугубляют травму».
Вики Бриджес, одна из организаторов программы «Дома для Украины» в Окхилле, графство Сомерсет, говорит, что самой большой проблемой для хозяев были языковые барьеры и культурные различия. К примеру, «хозяева также должны помнить, что если беженцы берут с собой своих детей, они не ваши дети, и методы воспитания будут отличаться».
Но культурные различия - далеко не единственная, и похоже, не главная проблема. Дело в том, что за прием беженцев хозяевам полагается ежемесячный грант в 350 фунтов. Между тем, эти деньги поступают с большими задержками, или не поступают вообще. Симона Шехтман, волонтер из Бирмингема, говорит, что «большинство хозяев думали, что им заплатят к концу апреля, но в Бирмингеме первые платежи пришли в прошлом месяце». «Задержки с грантами и рост цен в самой Британии привели к разрыву отношений между принимающей стороной и беженцами, и я лично перевела хозяевам несколько сотен фунтов благотворительных пожертвований, чтобы залатать трещины», — сказала она.
Около 1335 человек, бежавших в Великобританию после вторжения Владимира Путина, в настоящее время числятся либо бездомными, либо в группе высокого риска из-за разрыва отношений с хозяином жилья.
37-летнюю Татьяну Белоусову и двоих ее детей выселили в прошлом месяце после того, как приютивший ее хозяин заявил, что они не получили никакой оплаты. «Я пришла домой с работы, и вдруг мне сказали, что завтра мне позвонит женщина, которая переселит нас в гостиницу. Они не пытались найти компромисс или обсудить это со мной. Я понятия не имела, что правительство не заплатило им. Иногда англичане могут забыть, что мы только что бежали от войны и что отъезд из Украины не был счастливым путешествием, - говорит она. - Я думаю, что, возможно, хозяева так и не поняли, почему я часто плакала. Да, мои дети со мной в безопасности, но моя мама и муж все еще в Украине».
Есть опасения, что в ближайшие недели будет выселено гораздо больше украинцев, пишет британское издание. Около 70% хозяев домов, приютивших украинцев, говорят, что инфляция и растущие счета подкашивают их способность поддержать беженцев. И это несмотря на то, что правительство платит им 350 фунтов стерлингов в месяц.
Впрочем, если учесть, что программа «Дома для Украины», запущенная в марте, привлекла в Великобританию около 75 000 беженцев, то цифра 1335, находящихся в зоне риска, пока не выглядит катастрофой. В любом случае, британские СМИ осознают проблему, не заметают ее под ковер и пытаются решить. Кстати, кончается материал приглашением украинцам и приютившим их хозяевам в случае наличия проблем писать автору материала по электронной почте laurence.dollimore@mailonline.co.uk.
