Видео
В мире
До 16 лет он об "ученом" будущем вообще не задумывался. Учился не очень, хотя в школу пошел с пяти лет. Лентяйничал, но оценки получал неплохие. А все благодаря тому, что мама работала учительницей. Спохватился в последнем классе, но многого уже было не наверстать. Словом, в университет не поступил.
"Ну и что? — скажете вы. — В следующем году можно ж было опять попробовать".
— У вас в Латвии, наверное, можно, — говорит Синан. — А у нас, если ребенок не поступил в институт, то он автоматически считается… тупым. Позором семьи! Ай–я–яй, что скажут родственники, соседи?! В Азербайджане мнение окружающих учитывается ВСЕГДА и ВО ВСЁМ. Ты должен что–то из себя представлять. И ВСЕМ есть до этого дело. Такой менталитет.
И вот я провалил экзамены. Какой позор! Соседи в нетерпении — ждут новостей. А что им сказать? Мама в истерике, папа курит без остановки. Ужас! И тут мы узнаем от дальних знакомых, что есть возможность учиться в Европе за довольно приемлемую плату.
Родители сначала испугались: мол, как 16–летний парень один будет жить в чужой стране? Но потом решили рискнуть. Тем более что для меня в Латвии нашелся опекун — тоже азербайджанец. Так я стал студентом одного из ваших университетов…
"Рига меня шокировала"
— Какой вы нашли столицу Латвии?
— Я испытал шок. Приехав, я, честно сказать, сначала даже не поверил, что нахожусь в городе. В воздухе — запах… леса. Мне казалось, что с моими глазами и носом что–то не так… Сейчас я, наверное, уже привык и запаха леса больше не чувствую.
Удивило также то, что школьники и студенты в Латвии свободно разговаривают на английском языке. И я, поскольку обучение на английском, теперь тоже прекрасно им владею. А ведь я его почти не знал! Первое время думал: с ума сойду, а потом успокоился и втянулся.
Я буквально запихнул себя в языковую среду: подружился со студентами из Венгрии, Германии, Чехии… Сначала больше использовал язык жестов, а спустя несколько месяцев мой английский "раскрылся" — и языковой барьер пропал.
Учеба и жизнь в другой стране пошли мне на пользу. Я горжусь тем, что взялся за ум, что мои мозги начали работать в правильном направлении.
Что же касается местной молодежи, то я заметил: в Латвии к ее поведению старшие относятся, пожалуй, слишком лояльно. Например, к повсеместному курению (и это еще самое малое прегрешение). Ну не должно быть такой вседозволенности! Что из этих детей вырастет?
Здесь многие студенты — в частности, из восточных стран — ударяются в пьянки–гулянки и вылетают из института. На Востоке–то принята четкая субординация в семье. Беспрекословное послушание младших старшим. Прийти домой "под градусом" — немыслимо! У нас в Азербайджане подросток за это такую взбучку бы получил! Вот дети, вырвавшись из жестких рамок, здесь и срываются.
Хочу сказать огромное спасибо моим родителям — за то, что они у меня продвинутые и нас с братом воспитывали хоть и строго, но считались с нами. Я, например, мог с любой проблемой домой прийти, родители меня понимали. И это мне помогло. Не "снесло" крышу.
— Честно–пречестно?
— Ну, было немножко. Поначалу почувствовал себя этаким независимым и всемогущим! Родители платят за образование, присылают деньги. Я могу пойти в бар, купить себе коктейль за 7 евро. Красота!
А через полгода азербайджанская валюта — манат — вдвое упала в цене. Родителям стало в два раза тяжелее. Был момент даже, когда они сказали, что, наверное, придется мне домой возвращаться. И тогда я как будто очнулся.
"Что ж я делаю–то? — спросил я себя. — Родители там горбатятся, а я шикую, пью коктейли за 14 манат!" За эти деньги у нас можно купить 30 буханок хлеба!
Устроился на работу. Сначала уборщиком, потом друзья перетащили в кальянную. Первую зарплату отослал маме.
— Соседи, наверное, были тронуты!
— Еще бы! А еще я очень благодарен судьбе, что меня поселили в комнате с белорусским студентом: Егор Мамогонюк стал мне как старший брат! Он сам спортсмен и меня приучил регулярно ходить в зал. Спорт укрепляет не только тело, но еще и дух, волю…
Между двух миров
— Синан, вы живете в двух разных мирах: восточном и европейском. Каково это?
— Очень здорово! Такое ощущение, что меня — два! В Азербайджане знают одного Синана, в Риге — другого. В каждом мире есть то, что мне нравится, и то, что не нравится. Как я уже говорил, на Востоке всем до всех есть дело. Все всех обсуждают. Это не очень хорошо… В Латвии круто, что ты — сам по себе! Но в то же время у нас в Баку практически нет бомжей. Каждый считает своим долгом помочь ближнему. У любого попроси — не откажет.
— А если у вас какой–нибудь азербайджанец попросит, например, посодействовать в устройстве на работу — поможете?
— Не знаю. Я, наверное, уже изменился. А вдруг он окажется лентяем и опозорит меня?
Пожив один, я понял цену деньгам. И важность семьи. К слову, у меня на родине принято, что невестка должна приходить к мужу в дом. Свекровь оценивает молодую и после учит ее, "как надо жить". Из этого редко получается что–то хорошее, чаще — скандалы. У вас же молодые стараются жить отдельно. И я с этим согласен.
Или вот еще. В Баку до сих пор косо смотрят на людей, одетых в шорты. Мол, вера не позволяет. Хотя подавляющее большинство и Коран–то не читали. Ну как вы можете осуждать других, когда сами не без изъяна? Мне претит показуха.
— А вы читали?
— Нет. Но прочитаю. А пока стараюсь жить так, чтобы не делать другим зла и принимать всех такими, какие они есть.
— У вас есть хобби?
— Занимаюсь электроникой. Подсветки всякие делаю. У меня — самая красивая комната в общежитии! Порядок во всем люблю. Недавно осуществил мечту — сделал татуировку "восточный огурец". Но сначала согласовал с родителями. Разрешили. Более того, папа тоже себе тату сделал!
Нравится путешествовать. Недавно ездили с друзьями в Стокгольм, в Амстердам. В первом городе, правда, местные жители меня сторонились. Наверное, это из–за наплыва туда беженцев. Они же далеко не всегда себя прилично ведут. А я — темненький, похож на них. Я все понимаю и не обижаюсь. Если бы к нам в страну понаехали бы люди, которые устраивали бы погромы и мусорили кругом, мне бы это тоже не понравилось.
Еще из замеченного: в Азербайджане нет такой культуры вождения автомобилей, как в Латвии. Здесь водители всегда уступают дорогу велосипедистам и пешеходам…
"Ах, ваши девушки!"
— Еще один шок — ваши девушки. В Латвии они нереально красивые! В Азербайджане девушки тоже хороши, но они так не ухаживают за собой и больше сидят дома. А тут все ходят в спортзал, у всех такие светлые глаза… Просто рай какой–то!
Но. Несмотря на изобилие красавиц, найти свою единственную непросто. Для меня, восточного человека, девушка — самое что ни на есть чистое создание на Земле! И очень грустно, когда эти ангельские создания вдруг открывают рот и ругаются матом или говорят о том, как они вчера бухали. Или курят. Не сочетаются ангельская внешность и поведение!
Но мне повезло: я встретил хорошую девушку. Моя подруга из Даугавпилса. Учится в Риге. И знаете, что я еще понял? Мужчина должен принимать решения. Чтобы женщина его уважала. А также есть вещи, которые позволительны мужчине, но недопустимы для женщин.
Те же сигареты, например. Или чтобы она одна ходила в клуб или бар. Если я что–то запрещаю своей девушке, а она обижается, я говорю, что, мол, со мной только так. Не нравится, говорю, — ищи другого. Не ищет.
В Азербайджане вообще не принято, чтобы девушка ходила одна на дискотеки. Тогда она считается неприличной.
— А где же знакомиться?
— На свадьбах. Там мамы присматривают для сыновей подходящие варианты. Потом молодых знакомят. Представьте: у парня с девушкой первое свидание, они прогуливаются по парку, а рядом "теща" вышагивает. Но есть, конечно, и продвинутые родители.
А свадьба на Востоке — это что–то! Если у тебя нет денег — возьми кредит, но, будь любезен, отпразднуй как следует. Чтобы гостей — 600 — 1 000 человек, чтобы столы ломились, чтобы соседи видели, как ты хорошо живешь! Были случаи, что люди сводили счеты с жизнью, если потом не могли выплатить свадебный кредит…
На свадьбу приходят с "именными" конвертами, т. е. с именем–фамилией дарителя. Чтобы можно было понять, кто сколько подарил. А кто захочет опозориться и показать, что плохо живет? Поэтому случается, что молодые в итоге не только кредит покрывают, но еще и с кругленькой суммой остаются. Вот такой бизнес из праздника сделан. Недушевно это.
У нас не принято на улице выражать эмоции: если парочка поцелуется, к ней непременно подойдут и сделают замечание.
Уважение к женщинам — повсеместное. В транспорте не увидишь, чтобы мужчины сидели, если хоть одна женщина стоит. В Латвии — не так. Один раз в троллейбус молодая мамочка с коляской входила. Только я ей и помог. Дикость какая–то.
И открыть свой бизнес в Латвии, как я уже почувствовал, сложно. Налоги сумасшедшие. Надо быть сыном миллионера, чтобы свой ларек открыть! Но зато огромный плюс ЕС — в возможностях для молодежи. Весь мир перед тобой открыт. Я постоянно знакомлюсь с новыми ребятами из разных стран…
"Мерзну, конечно"
— А остаться в Латвии хотели бы?
— Конечно! Очень хорошая страна. У меня здесь здоровье улучшилось: дома бронхиальная астма доставляла немало проблем, а здесь я о ней совсем забыл.
— У нас же холодно. Не мерзнете?
— Мерзну, конечно. У нас ведь зимой, если столбик термометра опускается до минус 5, то жизнь замирает: не работают школы, детские сады, прочие учреждения. Люди не привыкли к такому холоду! Плюс ветры. Баку в переводе — "город ветров". Если представите себе еще, что ветер несет песок, то получите ощущение, как вас буквально "режет". Это очень больно! Плюс — грязевые дожди. Так что лучше я померзну немного у вас.
— Государственный язык знаете?
— Говорю, но вот друзей среди латышей, к сожалению, еще не завел. Пытаюсь, но ребята меня "отшивают". Не хотят идти на контакт. Не знаю, в чем дело…
Синан Ягубов: "МоЕ имя в переводе с турецкого означает "мудрость". Правда, поначалу оно мне не очень соответствовало — я рос непослушным, даже хулиганистым ребенком. Но пожив самостоятельно три года в Латвии, считаю, что имени своему соответствовать начал…"
справка
Баку: нефть и тропики
Столица Азербайджана — синтез классического древнего восточного города и великолепия современного мегаполиса
Официально в Баку проживает 2 млн. жителей (неофициально — в два раза больше). Городской транспорт — автобусы и автомобили. Трамваев и электричек нет. Плюс в городе огромное количество промышленных комплексов по нефтепереработке; в округе — многочисленные нефтяные скважины. Из–за этого Баку — по мнению экологов — является одним из самых грязных городов в мире.
В Азербайджане все времена года выражены ярко. Зима кончается примерно в январе, в мае наступает лето, а его пик приходится на август, когда температура воздуха может достигать плюс 48 оС. Затем — примерно до ноября — правит бал осень.
В стране наблюдаются 9 из 11 имеющихся в мире типов климата, поэтому можете себе представить тамошнюю тропическую флору…
Надежда ТЕРЕХОВИЧ
