Муйжниеце: «Я не в состоянии это принять… Понимаю, но не могу»; из-за чего весь сыр-бор?

«Слушайте, меня единственную подросток дома воспитывает, что употребление знаков препинания в конце предложения в переписке в Whatsapp означает гнев? Я не в состоянии это принять… Понимаю, но не могу», — пишет она в своем посте.

Откликов на него оказалось довольно много:

— А как иначе подростку оправдать свое нехотение/неумение? P.S. Моя тинейджерка ничего такого мне не говорила. Оценка по латышскому — 9.

Ответ Муйжниеце: «Тут вопрос о неумении не стоит. Во 2-й гимназии гуманитарии знают, куда ставить знак препинания. Мне долго объясняли, что точка после «ok», например, означает гнев или недовольство, а «ok» без точки означает, что и правда все хорошо».

— Мне младшие коллеги прокомментировали, что вот этот смайлик 🙂 несет в себе сарказм и определенное отношение. Смайлик из эмодзи — это в самом деле улыбочка.

— А знаки долготы и смягчения используют только непрогрессивные отморозки, ведь «все можно понять без них».

— Впервые слышу. Знание грамматики все же признак интеллигентного человека.

— Capslock — это крик, но о таком не приходилось слышать, вот же чувствительное это поколение.

— Не говоря уже о том, что многоточие вообще признается признаком определенного возраста.

— М-да, это и есть то самое, что у женщин называют overthinking. Точка, запятая, восклицательный знак — это обычные знаки препинания в грамматике, там нет никакой пассивной агрессии или еще неведомо каких выдуманных эмоций. Когда настоящих проблем в жизни слишком мало, выдумывают вот такие.

— Мы уже давно не позволяем подросткам влиять на себя. Яйцо курицу учить начнет?!

— Да, это новая черта невербальной коммуникации. Неиспользование эмотиконов в таком контекте тоже может быть интерпретирована как проявление отрицательных эмоций (пассивная агрессия). Восхитительно, нет разве? Коллеги-лингвисты это уже изучали, недавно защищена докторская по теме.

— Мне плевать на их новые моды — я пишу с запятыми и всеми прочими знаками препинания. Между собой они могут переписываться как угодно, а со мной — на понятном латышском языке.

— Тогда получается, что я очень агрессивный дяденька-маньяк. Пишу со всеми знаками препинания. Надеюсь, что меня за это в тюрьму не посадят.

— Так выходит тогда, что CAPSLOCK плюс знак препинания в конце предложения — это как минимум звонок на телефон доверия или в полицию 🙂 🙂

— Моему всего год, но я уже сейчас думаю, смогу ли, сумею ли с ним разговаривать. Какой знак препинания теперь в конце предложения надо употребить?