Aizgāju uz tirgu pie ļooti sen nesastaptas gaļas pārdevējas. Viņa man: “O, skatos, dzīve nāk labumā!”. Es tā apmulsusi, vēl cerot, ka pārpratu: “Kā jūs to domājat?”. Viņa: “Resnāka esat kļuvusi.” ... man ir aizdomas, ka es ļoooti ilgi vairs tur neiešu. Nē nu, cienu tiešumu, bet…
— Dace Ruksane (@Ruksane) September 10, 2018
Даце Рукшане отправилась на рынок к своему знакомому продавцу мяса. А та, увидев ее воскликнула: "О, я вижу вы стали жить лучше!". На вопрос Рукшане, с чего это она взяла, та ответила ей: "Ну, вы стали толще". Писательница жутко обиделась и даже написала об этом пост в Твиттере, заявив, что к этому продавцу больше ни ногой.
Даце Рукшане получила широкую известность благодаря своим откровенным книгам, повествующих о сексуальных похождениях некой девушки. Они получили славу и за пределами Латвии.
Также Рукшане известна своими переводами, например, переведенной ею с английского пьесе И. Энслер в Театре Дайлес был поставлен спектакль "Монологи вагины".