Понятнее не стало. На другом сайте эксперты по тюрьмам сообщают, что в преступном мире "очком" называется испуг, а "тузом" — сотрудник органов. Выходит, что губит лирического героя не страх, а милиционер, приходящий к одиннадцати часам.
Мы совсем запутались. Надо выйти на улицу и спросить у народа.
Девушка с короткой стрижкой рассказывает, что в игре в "очко" лучше недобрать, чем перебрать, так как перебор является проигрышем. Хорошо, но почему губит-то?
Звоним эксперту по тюрьмам Александру Сидорову (он же Фима Жиганец).
"Это старая тюремная поговорка, Михаил Круг её использовал в более цензурной форме. В оригинале она звучала так: "Лучше б Ленин в жопу ****, чем к одиннадцати туз". Потому что это такая ситуация проигрышная в игре, понятно? Но первоначальный смысл был не про игру в карты, а про философию жизни пацана. Смысл в том, что не азарт губит бродягу и не стремление проиграть последнее, а невезуха и попадалово".
Ещё раз внимательно перечитываем правила игры в "очко". Оказывается, что существует некое "банкирское очко". Вероятно, Михаил Круг пел именно про него.
"Банкир, набрав 17 очков, не имеет права взять ещё карту (так называемое банкирское очко). Комбинация, составляющая 17 очков, нежелательна для банкира, но к проигрышу она приводит гораздо реже, чем перебор". "Википедия"
При этом в разных источниках указано разное количество очков для получения "банкирского очка". Одни пишут 17, другие 20. Что с этим делать — непонятно. Звоним фокуснику, уж он точно имеет дело с картами.
"Банкирское очко" — это когда банк добирает 17".
Михаил Круг поёт про игру в "очко", а в исследуемой строчке описывает ситуацию выпадения "банкирского очка". Такое "очко" обычно не губит.