Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 24. Декабря Завтра: Adams, Ieva
Доступность

«Прости, но мне очень надо!» Латышский режиссер снял короткометражку про латышей и русских (3)

Латвийский режиссер  и актер Эдийс Залакс снял шестиминутный ироничный фильм о латышах и русских. И показал разницу менталитетов. Картина называется "Прости, но мне очень надо!" (Piedod, bet man ļoti vajag!) и герои в ней говорят каждый на своем языке - латышском и русском.

Читать статью

Комментарии читателей

  • #1070088
    BARAKUDA
    Жалко этих горе режисёров. На плавки денег нехватило. Абориген в грязном труснике бегает.
    Ответить 1
  • #1070081
    Mikhail
    Добрый вечер. Я один из исполнителей роли в этом короткометражном фильме и хочу высказать недовольство и возмущение. Такого текста, который произносит закадровый голос- нет. Его кто-то добавил, без согласования создателей. Считаю текст бессмысленным и неудачным, совершенно не соответсвующий идее данного короткометражного фильма. Спасибо.
    Ответить 1 1
    • #1070103
      Margarita Smirnova Mikhail
      на ютубе такой же перевод. так что не смеши народ, " актёр"
      Ответить

Оставить комментарий

Здравствуйте! Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Мы сожалеем, что вынуждены пойти на такой шаг, по причинам, изложенным здесь

Перейти к авторизации

«Это XXI век? Это западная цивилизация?» Писатель обрушился на отношение Латвии к пожилым людям (3)

Латвия явно не является страной для пожилых людей, начиная с платформ поездов «Vivi» и заканчивая пенсионной системойЮ, такое мнение в программе  TV24 «Неделя. Post scriptum» высказал писатель, председатель Союза писателей Латвии Арно Юндзе.

Латвия явно не является страной для пожилых людей, начиная с платформ поездов «Vivi» и заканчивая пенсионной системойЮ, такое мнение в программе  TV24 «Неделя. Post scriptum» высказал писатель, председатель Союза писателей Латвии Арно Юндзе.

Читать
Загрузка

Зеленский впервые обнародовал американский план из 20 пунктов (3)

Президент Украины Владимир Зеленский на брифинге с журналистами подробно рассказал об американском плане остановки войны, как он выглядит по итогам переговоров с США в последние дни. Ответ на это предложение от России, как надеется Зеленский, ожидается уже в среду.

Президент Украины Владимир Зеленский на брифинге с журналистами подробно рассказал об американском плане остановки войны, как он выглядит по итогам переговоров с США в последние дни. Ответ на это предложение от России, как надеется Зеленский, ожидается уже в среду.

Читать

Подозрительные смерти в Бауской больнице: идут проверки (3)

Родственники двух пациентов обратились с жалобами в Баускую больницу, заподозрив конкретного врача в некачественном лечении, которое, возможно, привело к смерти пациентов, сообщает rus.lsm.lv.

Родственники двух пациентов обратились с жалобами в Баускую больницу, заподозрив конкретного врача в некачественном лечении, которое, возможно, привело к смерти пациентов, сообщает rus.lsm.lv.

Читать

Нужна помощь: по дороге домой пропала несовершеннолетняя девушка (ФОТО) (3)

Государственная полиция разыскивает пропавшую без вести несовершеннолетнюю девушку. По последней информации, вчера она села на поезд по маршруту Елгава-Рига, чтобы отправиться домой, однако с 18:50 связь с ней отсутствует.

Государственная полиция разыскивает пропавшую без вести несовершеннолетнюю девушку. По последней информации, вчера она села на поезд по маршруту Елгава-Рига, чтобы отправиться домой, однако с 18:50 связь с ней отсутствует.

Читать

«Пусть продаёт! Нет, надо лезть с налогами!» Паулс возмущен бюрократией (3)

«Что людям нужно? Должна быть работа и возможность хоть что-то заработать… Всё остальное потом само наладится…» — говорит выдающийся латвийский композитор Раймонд Паулс в специальной предновогодней беседе в программе TV24 «Nedēļa. Post scriptum». Маэстро возмущается бюрократией в стране и отсутствием ярких личностей в латвийской политике.

«Что людям нужно? Должна быть работа и возможность хоть что-то заработать… Всё остальное потом само наладится…» — говорит выдающийся латвийский композитор Раймонд Паулс в специальной предновогодней беседе в программе TV24 «Nedēļa. Post scriptum». Маэстро возмущается бюрократией в стране и отсутствием ярких личностей в латвийской политике.

Читать

Такого не было уже пять лет: в Латвии невиданная эпидемия гриппа (3)

На минувшей неделе интенсивность заболеваемости превысила максимальные показатели последних пяти сезонов, сообщили агентству ЛЕТА в Центре профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ). Грипп клинически подтвержден у 528 пациентов, а средняя интенсивность заболеваемости достигла 795 случаев на 100 000 жителей, что на 6,6% выше показателя предыдущей недели - 746 случаев на 100 000 жителей.

На минувшей неделе интенсивность заболеваемости превысила максимальные показатели последних пяти сезонов, сообщили агентству ЛЕТА в Центре профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ). Грипп клинически подтвержден у 528 пациентов, а средняя интенсивность заболеваемости достигла 795 случаев на 100 000 жителей, что на 6,6% выше показателя предыдущей недели - 746 случаев на 100 000 жителей.

Читать

Проштрафились: Нацобъединение должно вернуть в казну сотни тысяч евро (3)

Административный окружной суд отклонил жалобу Национального объединения на решение KNAB о возврате 210 тысяч евро и годовой приостановке финансирования, сообщает LETA.

Административный окружной суд отклонил жалобу Национального объединения на решение KNAB о возврате 210 тысяч евро и годовой приостановке финансирования, сообщает LETA.

Читать