На претворение в жизнь основных положений политики в сфере госязыка на 2021-27 годы в течение следующих трех лет требуется дополнительно выделить 12,33 миллиона евро. Об этом свидетельствует план по реализации основных положений, переданный на публичное обсуждение.

В 2025-27 гг. дополнительные 7,73 миллиона евро требуются Фонду общественной интеграции для создания механизма единого предложения по освоению латышского языка, еще 4,61 миллиона евро — Министерству образования и науки на мероприятия по управлению политикой в сфере госязыка.

Большое внимание в вышеупомянутом плане уделено поддержке латгальского письменного и ливского языков. Предусмотрено разработать образцы программ по учебным предметам «Ливский язык» и «Латгальский письменный язык» для факультативных занятий, а также до окончания 2027 года каждый год обучать 30 педагогов на курсах по методике преподавания латгальского письменного языка.

Планируется также обеспечить деятельность комиссии по латгальскому письменному языку, совершенствовать и пополнять корпус латгальской письменной и устной речи, создать электронную лексикографическую базу данных на основании данного корпуса. До окончания 2027 года ежегодно планируется устанавливать 40 официальных указателей с названиями на латгальском языке, а в топонимической базе данных будут поддерживаться и дополняться латгальские топонимы на этом языке.

Задумано также начать нормирование ливского языка, пополнение и стандартизацию лексики, а также документирование, изучение ливского языка, оцифровку и публикацию текстов, в том числе создать исследовательскую базу ливского языка. Будет разработана система для освоения ливского языка, подготовлены учебные пособия и преподаватели. Для этого, по оценке МОН, требуется дополнительно 286 тысяч евро, в том числе 71,5 тысяч — каждый последующий год.

В план включены мероприятия по профессиональному усовершенствованию педагогов, чтобы способствовать переходу на обучение только на латышском языке. Ожидается, что с 2024 по 2027 год обучат 300 педагогов на курсах по созданию латышской среды и освоению интегрированного латышского языка. Задумано также подготовить 180 педагогов дошкольных учреждений и 1-х классов, чтобы обеспечить успешное «вхождение» детей в школу, а также 225 учителей латышского языка и литературы и 240 педагогов начальной школы для лингвистически неоднородной среды.

Для программ профессионального усовершенствования и курсов по методике, а также проведения консультаций, по подсчетам МОН, дополнительно потребуется 159,3 тысячи евро, в том числе 70,7 тысяч евро в дальнейшем каждый год.

Помимо этого, планируется обеспечить программы неформального образования по освоению госязыка для безработных, искателей работы и лиц, подверженных риску безработицы, программы по поощрению чтения, расширить среду использования латышского языка для читателей, использующих шрифт Брайля, язык жестов и упрощенный язык.

Согласно плану, ожидается, что с 2024 по 2027 год число постоянных жителей, владеющих госязыком, для которых латышский язык неродной, увеличится на 1,5%, а удельный вес иностранцев, сдавших экзамен по госязыку, — на 3%.

На политику в сфере государственного языка планируют выделить 12,3 миллиона евро; куда их потратят