Женщина в любви: «Анну Каренину» показал в Риге знаменитый израильский театр «Гешер» (1)

Этот спектакль стал событием в Риге задолго до показа. Впрочем, он стал событием ещё до своей премьеры.  Режиссер Римас Туминас - это имя произносят не иначе, как с приставкой "великий". Потому грандиозный успех "Анны Карениной" в Париже - ничего удивительного.  Но - что нового, спрашивается, можно сказать человечеству об этой знаменитой любовной истории? Чего так ждали зрители в Риге и что увидели?

Если коротко - увидели постановку настоящего мирового уровня. Обыкновенный шедевр. Перед началом было любопытно, как мастер втиснет в спектакль грандиозный роман Льва Николаевича Толстого.  Оказалось - очень просто. И формат выбран простой (как всё гениальное) - всего 2 часа 30 минут - с антрактом!  И ничего за Толстого лучше просто не скажешь. Тут уже важно, не что, а как... 

Рассказ начался неожиданно мощно - с православной молитвы в исполнении мужского хора (где-то там, высоко наверху). Ход в наше время очень даже рискованный с учётом политической обстановки и неоднозначной (или напротив - вполне однозначной) роли в ней именно патриарха Русской православной церкви.  Тем более, что именно из-за несогласия с российской агрессией в Украине сам Туминас покинул Россию и театр, которому отдал много лет. 

Удивление, озадаченность - всё это, похоже, за зрителей просчитано. Вместе с молитвой душа поднимается над грешной землей. Что может быть выше самого Неба - только Любовь.  Да и Бог, ведь он и есть сама Любовь. Кому повезло (довелось) её встретить, у того просто нет выбора.

Начавшись мощным аккордом, спектакль удерживает силу этой энергии до самого конца. Стремительность во всем - в движениях, чувствах, летящих шелках, горящих глазах...Минимум декораций (две стены, три скамьи плюс роскошная люстра) и - ощущение полного погружения в эпоху. Впрочем, "эпоха" очерчена фундаментально: все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему. 

Не только артисты играют в этом спектакле,  каждому цвету отведена своя роль. Поначалу только белый и черный (похоже на струящиеся шелка с отливом), постепенно они разбавляются полутонами - серым разных оттенков. По мере постижения семейного счастья герои раскрашивают свои жизни яркими красками (красным ковром, зелеными фикусами в кадках...) , только не Анна, не Вронский. Для них всё делится на белое и черное.  

Удивительно, как удачно перемежаются в спектакле картинки счастливой до полного примитива семейной жизни и жизни несчастливой. И как они дополняют друг друга! С каким добрым юмором и теплотой показано "простое человеческое счастье", в котором находят успокоение ищущие (и нашедшие!). И как мучительны до полной подчас невыносимости на их фоне "высокие отношения".

Музыка - ей отводится одна из главных ролей. Литовский композитор Гедрюс Пускунигис справился со своей задачей великолепно. Во всем виноват вальс - так говорил Римас Туминас, и композитор создал такой вальс, в котором невозможно остановиться...Когда измученная Анна, кажется, уже не выдерживает урагана чувств (любви, ревности, вины, стыда, страха), на помощь ей приходит "Символ веры" - одна из главных православных молитв в мощнейшем исполнении хора...

Участвовать в этой трагедии даже в качестве зрителя временами страшно, часто больно, но очень-очень интересно. Зная наперед сюжет и финал, чуда в итоге не ждешь, но интрига кроется в каждом следующем мгновении. И как же оно красиво! Что ни движение - готовый стоп-кадр. Главную героиню великолепно играет израильская звезда Эфрат Бен-Цур. Не актриса - настоящая Анна Каренина! Из благообразной домашней хозяйки с погасшими глазами она вдруг превращается в неистовую львицу, снося все барьеры на пути к своему счастью. И в каждом движении её души и боль, и отчаяние, и стремление вырваться из терновых рамок, и освобождение в конце концов...

Кстати, феномен Анны Карениной литературоведы видят в том, что Толстому удалось создать образ, который мир принял (и принимает по сей день) как реальную женщину. Литературная героиня вышла из романа и воспринимается людьми живущей среди них.  Собственно текст Толстого - так получается - играет ещё одну (естественно, тоже главную) роль в спектакле.

Поскольку постановка идет на иврите, титры над сценой на русском и на латышском. Вначале кажется, читать перевод нет никакого смысла, роман знаешь почти что вдоль и поперёк. Но каким же это оказывается удовольствием - чистое живое слово. И тут приходит сожаление о невозможности посмотреть спектакль хотя бы дважды. Потому что настоящее наслаждение и смотреть на героев, и слушать их, и слышать...

Не удивительно, что в Париже на январской премьере "Каренина" с грандиозным успехом  шла...10 раз! Почему Римас Туминас в тяжелейший период своей жизни (и многих русских, и европейцев) взялся за "любовную трагедию" - хотел поставить в мире, полном лжи, спектакль о чистых и настоящих чувствах. И, как показывает успех его работы, всё это нужно очень-очень многим, возможно, сейчас даже больше, чем когда-то.

...Туминас готовился к новым постановкам в театре "Гешер", готовился к рижским гастролям, но этой весной его не стало. Актеры играли в память о Мастере. И Он, определенно, в этот вечер был с нами...

Елена СЛЮСАРЕВА

Пресс-фото

Комментарии (1) 3 реакций
Комментарии (1) 3 реакций
Загрузка

Мы поддерживаем Украину, а они — славят Путина: окна латыша на Маскачке закидали камнями (1)

Во дворе, где поселилась семья, был свой уклад - у деревяных сараев организованно место для отдыха, со столом, сидениями, дискотечным шаром и даже белой тюлевой шторкой. Шум от посиделок не устраивал переехавшего в свой новый дом Яниса. Слово за слово, и ему пообещали, что на этой улице он жить точно не будет. Дошло до того, что компания стала кидать к окно Яниса камни. Проживающий рядом латыш Айварс тоже неоднократно жаловался в полицию за то, что в его квартире выбивают окна.  Полиция за это дело браться не пожелала. "Я сам бывший полицейский, в криминальном отделе много лет проработал, но все равно этим оккупантам мне трудно объяснить кто они такие", - говорит Янис. Он отмечает, что его семья живет тихо и мирно, хоть он и Янис, но они даже Лиго шумно не отмечали. В итоге заявление Яниса поли

Недавно пережившая пожар и потерю матери семейства латышская многодетная семья получила жильё на улице Ритупес, в Риге. И на Маскачке их приняли не очень хорошо, сообщает программа Bez Tabu.

Читать
Загрузка

На 7000 супермаркетов всего 8 инспекторов. Как проверяют, не рухнет ли потолок на голову посетителям? (1)

Торговые центры и другие общественные здания площадью более 1000 м2 считаются строениями третьей группы. Их в Латвии насчитывается около 7 000, а строительных инспекторов, которые должны их проверять - всего восемь. Все проверить физически невозможно, поэтому ответственность за состояние здания также лежит на собственниках, а законом предусмотрено, что проверять его необходимо не реже одного раза в десять лет. В то же время Государственная пожарно-спасательная служба (VUGD) не реже одного раза в три года проводит обследования супермаркетов. Но она проверяет соблюдение требований пожарной безопасности, а не техническое состояние зданий. Последняя такая проверка проводилась в этом году и были проверены все 90 торговых центров и 58 строительных магазинов в Латвии. Выводы неутешительные: во многих местах обнаружены несоответствия

Прошел сильный ливень и в крупном торговом центре обрушилась часть потолка. С этим на минувшей неделе столкнулись посетители Akropole Alfa. К счастью, ущерб был нанесен только магазину, и люди лишь напугались. Сильные ливни, грозы и толстый снежный покров на крышах зимой – подобные природные явления в Латвии случаются все чаще. Так насколько безопасны здания супермаркетов, проверяются ли они и как часто? Об этом рассказывает программа “360TV ZIŅneši”.

Читать

Да, вашим детям будет плохо, «но что ж делать» — война! А что скажет суд о ликвидации образования на русском? (1)

Глава правления Латвийской Ассоциации в поддержку школ с образованием на русском языке (ЛАШОР), экс-депутат Сейма от «Согласия» Игорь Пименов рассказал Press.lv о процессе по муниципальным школам.   - Когда принято было решение о ликвидации образовательной программы нацменьшинств, подать в Конституционный суд индивидуальные жалобы от имени восемнадцати детей вызвались одиннадцать семей. Заявители доверили мне представлять их интересы в суде. По программам общего образования в 2021-2022 учебном году в русском «потоке» учились 96,71% детей, относящихся к латвийским национальным меньшинствам. Так что можете представить, насколько это общественно важное дело. - Чего же требуют

В десятых числах июля в Латвии ожидаются решения суда Сатверсме сразу по двум важным делам -  о соответствии Конституции перевода всего образования Латвии на государственный язык – как в муниципальных школах, так и в частных. По частным школам суд вынесет решение 10 июля, и 13 июля по муниципальным.

Читать

«Более подробных комментариев не будет!» Брак популярного латвийского актера распался (1)

"Итак... Подтверждаю уже распространившиеся слухи о том, что мой брак теперь официально расторгнут! Дальнейших комментариев НЕ БУДЕТ!!!" пишет актер. Кризис в супружеской жизни наступил и пару лет назад, когда выяснилось, что у актера, вероятно, был роман со светской дамой Лиеной Скулме (ныне взявшая фамилию супруга - музыканта Андриса Кивича).

С помощью социальной сети Facebook актер театра и кино Андрис Булис сообщает, что отныне его брак официально распался. Однако комментировать свою личную жизнь публично он пока не намерен.

Читать

Напал на девочку в Кенгарагсе: полиция задержала ранее судимого педофила (1)

В пятницу, 28 июня, полиция получила информацию от семьи несовершеннолетней девочки о том, что в этот день неизвестный мужчина напал на девочку и совершил в отношении нее действия сексуального характера в микрорайоне Кенгарагс в Риге. Полиция немедленно приступила к расследованию инцидента и поиску предполагаемого преступника. Полиция получила видеоматериал с изображением предполагаемого преступника, и эти изображения были распространены в СМИ с призывом откликнуться людей, которые узнали мужчину. Госполиция также провела опрос местных жителей и другие оперативные мероприятия. Благодаря активной работе и гражданам, предоставившим полиции инф

В понедельник, 1 июля, Государственная полиция, проводя масштабные оперативно-розыскные мероприятия, задержала мужчину, подозреваемого в сексуальном нападении на несовершеннолетнюю девочку, совершенном в конце прошлой недели в Кенгарагсе, сообщили агентству ЛЕТА в Государственной полиции.

Читать

Национальное объединение это так не оставит: партия обжалует решение лишить ее финансирования (1)

Он подчеркнул, что партия не согласна с интерпретацией БПБК, так как ни по одной группе  расходов не потрачено более 60% государственного финансирования. Как сообщалось, 28 мая БПБК приняло решение, которым обязало партию вернуть в госбюджет незаконно израсходованные финансовые средства в размере 210 673 евро. Такое решение принято в связи с тем, что в 2022 году на коммуникацию с обществом и политическую агитацию партийное объединение израсходовало средства госбюджета в размере 554 627 евро, превысив таким образом на 210 673 евро процентный лимит, который допускается потратить на одну предусмотренную законом о финансировании политических организаций (партий) цель по расходованию финансирования из госбюджета. 11 июня БПБК приняло решение приостановить выплату партии финансирования из госбюджета на один год.

Национальное объединение обжалует в суде решение Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (БПБК), которое обязало партию вернуть в государственный бюджет незаконно использованные средства в размере 210 673 евро и приостановило бюджетное финансирование на один год, сообщил агентству ЛЕТА депутат Национального объединения Янис Грасбергс.

Читать

Британские «мальчишники» уехали в другие страны: что творится с туризмом в Риге? (1)

- Один миллион туристов – столько иностранцев побывало в Риге в прошлом году. Насколько оптимистична эта цифра? - Это хороший результат. Мы понемногу возвращаемся к доковидному периоду, к 2019-му году, который был одним из самых успешных в истории латвийского туризма. Думаю, что в этом году мы достигнем 80 процентов от этого уровня. Мы бы достигли и 100 процентов, если бы не геополитическая ситуация. Потому что те самые 20 процентов разницы - это как раз тот рынок, который мы потеряли. - Туристов из РФ и Беларуси у нас сейчас вообще нет? - Ну, наверное, есть какое-то небольшое количество людей, имеющих визы или вид на жительство в других европейских странах, которые останавливаются в наших гостиницах. Но как такового туризма из этих стран нет. - Изменился ли за

Оправилась ли латвийская отрасль гостеприимства после ковида? Как повлияла на сферу туризма война РФ против Украины? Есть ли у нас новые крупные инвесторы? Обо всем этом ведущему программы «Домская площадь» Андрею Хуторову рассказал директор Рижского агентства инвестиций и туризма Фредис Биковс, сообщает Rus.LSM.

Читать